File: D:/web/matomo.vdk/plugins/Actions/lang/hr.json
{
"Actions": {
"ActionType": "Vrsta radnje",
"ActionTypeSegmentHelp": "Vrsta radnje, kao što je: %s",
"ActionTypes": "Vrste radnji",
"ActionsInVisit": "Radnje u posjeti",
"AvgGenerationTimeTooltip": "Prosjek na temelju %1$s pogotka %2$s između %3$s i %4$s",
"Behaviour": "Ponašanje",
"ColumnActionURL": "URL radnje",
"ColumnClickedURL": "Kliknuta vanjska poveznica",
"ColumnClickedURLs": "Kliknute vanjske poveznice",
"ColumnClicks": "Klikovi",
"ColumnClicksDocumentation": "Broj pritiskanja ove poveznice.",
"ColumnDownloadURL": "URL za preuzimanje",
"ColumnDownloadURLs": "URL-ovi za preuzimanje",
"ColumnEntryPageTitle": "Naslov ulazne stranice",
"ColumnEntryPageURL": "URL ulazne stranice",
"ColumnEntryPageURLs": "URL-ovi ulazne stranice",
"ColumnExitPageTitle": "Naslov izlazne stranice",
"ColumnExitPageURL": "URL izlazne stranice",
"ColumnExitPageURLs": "URL-ovi izlazne stranice",
"ColumnIdPageview": "ID prikaza stranice",
"ColumnInteractionPosition": "Pozicija interakcije",
"ColumnNoResultKeyword": "Pretraga ključne riječ bez rezultata",
"ColumnPageName": "Ime stranice",
"ColumnPageURL": "URL stranice",
"ColumnPageViewPosition": "Pozicija prikaza stranice",
"ColumnPagesPerSearch": "Stranice s rezultatima pretrage",
"ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Posjetitelji će tražiti na tvojoj web-stranici i ponekad koristiti opciju „Dalje” za prikaz dodatnih rezultata pretrage. Ovo je prosječan broj stranica s rezultatima pretrage koji su pogledani za ovu ključnu riječ.",
"ColumnSearchCategory": "Kategorija pretrage",
"ColumnSearchExits": "%% Izlazi nakon pretrage",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "Postotak posjetitelja koji su otišli sa vaše stranice nakon traženja ove ključne riječi korištenjem vaše tražilice.",
"ColumnSearchResultsCount": "Broj rezultata pretrage",
"ColumnSearches": "Pretrage",
"ColumnSearchesDocumentation": "Broj posjetitelja koji su tražili ovu ključnu riječ koristeći tražilicu na vašoj stranici.",
"ColumnSiteSearchKeywords": "Jedinstvene ključne riječi",
"ColumnUniqueClicks": "Jedinstveni klikovi",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "Broj posjeta koje su obuhvaćale klik na ovaj link. U slučaju da je link korišten više puta, brojan je samo jednom.",
"ColumnUniqueDownloads": "Jedinstvena preuzimanja",
"ColumnUniqueOutlinks": "Jedinstvene vanjske poveznice",
"DownloadsReportDocumentation": "U ovom izvješću možete vidjeti popis datoteka koje su vaši posjetitelji preuzeli. %s Matomo kao download broji klik na poveznicu za download i ne može znati je li pri tom datoteka zaista u potpunosti preuzeta.",
"DownloadsSubcategoryHelp1": "U ovom izvještaju možeš vidjeti koje su datoteke tvoji posjetitelji preuzeli.",
"EntryPageTitles": "Naslovi ulaznih stranica",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "Ovaj izvještaj sadrži informacije o naslovima korištenih ulaznih stranica unutar određenog razdoblja.",
"EntryPagesReportDocumentation": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o ulaznim stranicama koje su korištene tijekom određenog razdoblja. Ulazna stranica je prva stranica koju posjetitelj vidi tijekom svog posjeta. %s URL-ovi ulaza su prikazani kao struktura mapa.",
"EntryPagesSubcategoryHelp1": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o ulaznim stranicama koje su korištene tijekom određenog razdoblja. Ulazna stranica je prva stranica koju posjetitelj vidi tijekom svog posjeta.",
"EntryPagesSubcategoryHelp2": "URL-ovi ulaza se prikazuju kao struktura mapa.",
"ExitPageTitles": "Naslovi izlaznih stranica",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "Ovaj izvještaj sadrži informacije o naslovima izlaznih stranica koje su se dogodile u određenom razdoblju.",
"ExitPagesReportDocumentation": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o izlaznim stranicama koje su korištene tijekom određenog razdoblja. Izlazna stranica je zadnja stranica koju posjetitelj vidi tijekom svog posjeta. %s URL-ovi izlaza su prikazani kao struktura mapa.",
"ExitPagesSubcategoryHelp1": "Ovaj izveštaj sadrži informacije o izlaznim stranicama koje su korištene tijekom određenog razdoblja. Izlazna stranica je zadnja stranica koju posjetitelj vidi tijekom svog posjeta.",
"MainMetricsReportDocumentation": "Ovaj izvještaj pruža vrlo osnovni pregled radnji koje tvoji posjetitelji poduzimaju na tvojoj web-stranici.",
"OneSearch": "1 pretraga",
"OutlinkDocumentation": "Vanjska poveznica je poveznica koja odvodi tvog posjetitelja s web-stranice (na jednu drugu domenu).",
"OutlinksReportDocumentation": "Ovaj izvještaj prikazuje hijerarhijski popis URL-ova vanjskih poveznica na koje su kliknuli tvoji posjetitelji.",
"OutlinksSubcategoryHelp1": "Ovaj izvještaj prikazuje hijerarhijski popis URL-ova vanjskih poveznica na koje su kliknuli tvoji posjetitelji. Vanjska poveznica je poveznica koja odvodi tvog posjetitelja s web-stranice (na jednu drugu domenu).",
"PageTitlesReportDocumentation": "Ovaj izvještaj sadrži informacije o naslovima posjećenih stranica. %1$s Naslov stranice je HTML oznaka %2$s koju većina preglednika prikazuje u naslovu prozora.",
"PageTitlesSubcategoryHelp1": "Ovaj izvještaj sadrži informacije o naslovima posjećenih stranica.",
"PageUrls": "URL-ovi stranice",
"PageViewsByVisitor": "Ukupni broj posjeta ove stranice od ovog posjetitelja tijekom svih posjeta",
"PagesReportDocumentation": "Ovaj izvještaj sadrži informacije o poveznicama stranica koje su posjećene. %s Tablica je organizirana hijerarhijski, URL-ovi se prikazuju kao struktura mapa.",
"PagesSubcategoryHelp1": "Ovaj izvještaj sadrži informacije o URL-ovima stranica koje su posjećene.",
"PagesSubcategoryHelp3": "Koristite znakove plus i minus sa lijeve strane za navigaciju.",
"PluginDescription": "Izvještaji o pregledima stranica i naslovima stranica. Omogućuje mjerenje pretraživanja tvoje interne tražilice web-stranice. Automatski prati klikove na vanjske poveznice i preuzimanja datoteka.",
"RevisitedPages": "Više puta pogledane stranice",
"SearchesSegmentHelp": "Za biranje svih posjeta koje su koristile internu pretragu web-stranice, koristi: %s",
"SiteSearchCategories": "Kategorije (pretraga web-stranice)",
"SiteSearchCategories1": "Ovaj izvještaj prikazuje kategorije koje su posjetitelji odabrali prilikom pretraživanja tvoje web-stranice.",
"SiteSearchCategories2": "Web-stranice kataloške prodaje najčešće imaju omogućen odabir \"kategorija\" kako bi posjetitelji pretraživali proizvode u željenoj kategoriji.",
"SiteSearchCategory": "Kategorija (pretraga web-stranice)",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "Kada posjetitelji pretražuju tvoju web-stranicu, oni traže određenu stranicu, sadržaj, proizvod ili uslugu. Ovaj izvještaj navodi stranice koje su najviše kliknute nakon internog pretraživanja. Drugim riječima, popis stranica koje su najčešće tražili posjetitelji koji se već nalaze na tvojoj web-stranici.",
"SiteSearchKeyword": "Ključna riječ (pretraga web-stranice)",
"SiteSearchKeywordCount": "Broj ključnih riječi (pretraga web-stranice)",
"SiteSearchKeywordCounts": "Brojevi ključnih riječi (pretraga web-stranice)",
"SiteSearchKeywords": "Ključne riječi (pretraga web-stranice)",
"SubmenuPageTitles": "Naslovi stranica",
"SubmenuPagesEntry": "Ulazne stranice",
"SubmenuPagesExit": "Izlazne stranice",
"SubmenuSitesearch": "Pretraga stranice",
"TimeSpentInReferringAction": "Provedeno vrijeme u radnji upućivanja",
"WidgetEntryPageTitles": "Naslovi ulaznih stranica",
"WidgetExitPageTitles": "Naslovi izlaznih stranica",
"WidgetPageTitles": "Naslovi stranica",
"WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Naslovi stranica kod pretraživanja",
"WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Stranice kod pretraživanja",
"WidgetPagesEntry": "Ulazne stranice",
"WidgetPagesExit": "Izlazne stranice",
"WidgetSearchCategories": "Pretraži kategoije",
"WidgetSearchKeywords": "Ključne riječi pretraživanja",
"WidgetSearchNoResultKeywords": "Ključne riječi pretraživanja bez rezultata"
}
}