File: D:/web/itpartnership.net (cms)/modules/FCKeditorX/FCKeditor/editor/lang/bn.js
/*
* FCKeditor - The text editor for internet
* Copyright (C) 2003-2006 Frederico Caldeira Knabben
*
* Licensed under the terms of the GNU Lesser General Public License:
* http://www.opensource.org/licenses/lgpl-license.php
*
* For further information visit:
* http://www.fckeditor.net/
*
* "Support Open Source software. What about a donation today?"
*
* File Name: bn.js
* Bengali/Bangla language file.
*
* File Authors:
* Richard Walledge (darkdoctrine@hotmail.com)
*/
var FCKLang =
{
// Language direction : "ltr" (left to right) or "rtl" (right to left).
Dir : "ltr",
ToolbarCollapse : "টূলবার সিমটাযেं",
ToolbarExpand : "টূলবার কা িস্তার করেं",
// Toolbar Items and Context Menu
Save : "সে",
NewPage : "নযা পেজ",
Preview : "প্রী্যূ",
Cut : "কট",
Copy : "কপী",
Paste : "পেস্ট",
PasteText : "পেস্ট (সাদা টক্স্ট)",
PasteWord : "পেস্ট (র্ড সে)",
Print : "প্রিন্ট",
SelectAll : "সব সলক্ট করেं",
RemoveFormat : "র্মৈট হটাযেं",
InsertLinkLbl : "লিंক",
InsertLink : "লিंক ইন্সর্ট/সंপাদন",
RemoveLink : "লিंক হটাযেं",
Anchor : "ঐंকর ইন্সর্ট/সंপাদন",
InsertImageLbl : "তস্ীর",
InsertImage : "তস্ীর ইন্সর্ট/সंপাদন",
InsertFlashLbl : "্লৈশ",
InsertFlash : "্লৈশ ইন্সর্ট/সंপাদন",
InsertTableLbl : "টেবল",
InsertTable : "টেবল ইন্সর্ট/সंপাদন",
InsertLineLbl : "রেখা",
InsertLine : "হরিন্টল রেখা ইন্সর্ট করেं",
InsertSpecialCharLbl: "িশেষ করক্টর",
InsertSpecialChar : "িশেষ করক্টর ইন্সর্ট করেं",
InsertSmileyLbl : "স্মাইলী",
InsertSmiley : "স্মাইলী ইন্সর্ট করেं",
About : "FCKeditor কে বারে মেं",
Bold : "বোল্ড",
Italic : "ইটৈলিক",
Underline : "রেখাंকণ",
StrikeThrough : "স্ট্রাইক থ্রূ",
Subscript : "অধোলেখ",
Superscript : "অভিলেখ",
LeftJustify : "বাযীं তরফ",
CenterJustify : "বীচ মেं",
RightJustify : "দাযীं তরফ",
BlockJustify : "ব্লক জস্টীাঈ",
DecreaseIndent : "ইন্ডন্ট কম করেं",
IncreaseIndent : "ইন্ডন্ট বঢ়াযেं",
Undo : "অন্ডূ",
Redo : "রীডূ",
NumberedListLbl : "অंকীয সূচী",
NumberedList : "অंকীয সূচী ইন্সর্ট/সंপাদন",
BulletedListLbl : "বুলট সূচী",
BulletedList : "বুলট সূচী ইন্সর্ট/সंপাদন",
ShowTableBorders : "টেবল বর্ডরযেं দিখাযেं",
ShowDetails : "জ্যাদা দিখাযেं",
Style : "স্টাইল",
FontFormat : "র্মৈট",
Font : "ন্ট",
FontSize : "সাই",
TextColor : "টেক্স্ট রंগ",
BGColor : "বৈক্গ্রাউন্ড রंগ",
Source : "সোর্স",
Find : "খোজেं",
Replace : "রীপ্লেস",
SpellCheck : "র্তনী (স্পেলিंগ) জাँচ",
UniversalKeyboard : "যূনীর্সল কীবোর্ড",
PageBreakLbl : "পেজ ব্রেক",
PageBreak : "পেজ ব্রেক ইন্সর্ট্ করেं",
Form : "র্ম",
Checkbox : "চক বক্স",
RadioButton : "রেডিও বটন",
TextField : "টেক্স্ট ীল্ড",
Textarea : "টেক্স্ট এরিযা",
HiddenField : "গুপ্ত ীল্ড",
Button : "বটন",
SelectionField : "চুনা ীল্ড",
ImageButton : "তস্ীর বটন",
FitWindow : "মকসিমিসে সি",
// Context Menu
EditLink : "লিंক সंপাদন",
CellCM : "সল",
RowCM : "পंক্তি",
ColumnCM : "কলম",
InsertRow : "পंক্তি ইন্সর্ট করেं",
DeleteRows : "পंক্তিযাँ ডিলীট করেं",
InsertColumn : "কলম ইন্সর্ট করেं",
DeleteColumns : "কলম ডিলীট করেं",
InsertCell : "সল ইন্সর্ট করেं",
DeleteCells : "সল ডিলীট করেं",
MergeCells : "সল মিলাযেं",
SplitCell : "সল অলগ করেं",
TableDelete : "টেবল ডিলীট করেं",
CellProperties : "সল প্রপর্টী",
TableProperties : "টেবল প্রপর্টী",
ImageProperties : "তস্ীর প্রপর্টী",
FlashProperties : "্লৈশ প্রপর্টী",
AnchorProp : "ঐंকর প্রপর্টী",
ButtonProp : "বটন প্রপর্টী",
CheckboxProp : "চক বক্স প্রপর্টী",
HiddenFieldProp : "গুপ্ত ীল্ড প্রপর্টী",
RadioButtonProp : "রেডিও বটন প্রপর্টী",
ImageButtonProp : "তস্ীর বটন প্রপর্টী",
TextFieldProp : "টেক্স্ট ীল্ড প্রপর্টী",
SelectionFieldProp : "চুনা ীল্ড প্রপর্টী",
TextareaProp : "টেক্স্ত এরিযা প্রপর্টী",
FormProp : "র্ম প্রপর্টী",
FontFormats : "সাধারণ;র্মৈটড;পতা;শীর্ষক 1;শীর্ষক 2;শীর্ষক 3;শীর্ষক4;শীর্ষক 5;শীর্ষক 6;শীর্ষক (DIV)",
// Alerts and Messages
ProcessingXHTML : "XHTML প্রোসস হো রহা হৈ রা হরেं...",
Done : "পূরা হুআ",
PasteWordConfirm : "আপ জো টেক্স্ট পেস্ট করনা চাহতে হৈं, হ র্ড সে কপীকিযা হুআ লগ রহা হৈ ক্যা পেস্ট করনে সে পহলে আপ ইসে সা করনা চাহেंগে?",
NotCompatiblePaste : "যহ কমাंড ইন্টরনট এক্স্প্লোরর(Internet Explorer)5.5 যা উসকে বাদ কে র্ন কে লিএ হী উপলব্ধ হৈ ক্যা আপ বিনা সা কিএপেস্ট করনা চাহেंগে?",
UnknownToolbarItem : "অনজান টূলবার আইটম \"%1\"",
UnknownCommand : "অনজান কমান্ড \"%1\"",
NotImplemented : "কমান্ড ইম্প্লীমন্ট নহীं কিযা গযা হৈ",
UnknownToolbarSet : "টূলবার সট \"%1\" উপলব্ধ নহীं হৈ",
NoActiveX : "আপকে ব্রাউর্ কী সুরক্শা সেটিंগ্স্ এডিটর কী কুছ্ ীচরোं কোসীমিত কর্ সকতী হৈं ক্রিপযা \"Run ActiveX controls and plug-ins\"িকল্প কো এনেবল করেं. আপকো এরর্স্ ঔর গাযব ীচর্স্ কা অনুভ হো সকতাহৈ",
BrowseServerBlocked : "রিসোর্সে ব্রাউর্ নহীं খোলা জা সকা ক্রিপযা সভীপপ্-অপ্ ব্লকর্স্ কো ডিসেবল করেं",
DialogBlocked : "ডাযলগ িন্ডো নহীं খোলা জা সকা ক্রিপযা সভী পপ্-অপ্ব্লকর্স্ কো ডিসেবল করেं",
// Dialogs
DlgBtnOK : " ীক হৈ",
DlgBtnCancel : "রদ্দ করেं",
DlgBtnClose : "বন্দ করেं",
DlgBtnBrowseServer : "সর্র ব্রাউ করেं",
DlgAdvancedTag : "ড্ান্স্ড",
DlgOpOther : "<অন্য>",
DlgInfoTab : "সূচনা",
DlgAlertUrl : "URL ইন্সর্ট করেं",
// General Dialogs Labels
DlgGenNotSet : "<সট নহীं>",
DlgGenId : "Id",
DlgGenLangDir : "ভাষা লিখনে কী দিশা",
DlgGenLangDirLtr : "বাযেं সে দাযেं (LTR)",
DlgGenLangDirRtl : "দাযেं সে বাযেं (RTL)",
DlgGenLangCode : "ভাষা কোড",
DlgGenAccessKey : "ক্সস কী",
DlgGenName : "নাম",
DlgGenTabIndex : "টৈব ইন্ডক্স",
DlgGenLongDescr : "অধিক িরণ কে লিএ URL",
DlgGenClass : "স্টাইল-শীট ক্লাস",
DlgGenTitle : "পরামর্শ শীর্শক",
DlgGenContType : "পরামর্শ কন্টন্ট প্রকার",
DlgGenLinkCharset : "লিंক রিসোর্স করক্টর সট",
DlgGenStyle : "স্টাইল",
// Image Dialog
DlgImgTitle : "তস্ীর প্রপর্টী",
DlgImgInfoTab : "তস্ীর কী জানকারী",
DlgImgBtnUpload : "ইসে সর্র কো ভেজেं",
DlgImgURL : "URL",
DlgImgUpload : "অপলোড",
DlgImgAlt : "ৈকল্পিক টেক্স্ট",
DlgImgWidth : "চৌড়াঈ",
DlgImgHeight : "ঊँচাঈ",
DlgImgLockRatio : "লক অনুপাত",
DlgBtnResetSize : "রীসট সাই",
DlgImgBorder : "বর্ডর",
DlgImgHSpace : "হরিন্টল স্পেস",
DlgImgVSpace : "র্টিকল স্পেস",
DlgImgAlign : "লাইন",
DlgImgAlignLeft : "দাযেं",
DlgImgAlignAbsBottom: "Abs নীচে",
DlgImgAlignAbsMiddle: "Abs ঊপর",
DlgImgAlignBaseline : "মূল রেখা",
DlgImgAlignBottom : "নীচে",
DlgImgAlignMiddle : "মধ্য",
DlgImgAlignRight : "দাযেं",
DlgImgAlignTextTop : "টেক্স্ট ঊপর",
DlgImgAlignTop : "ঊপর",
DlgImgPreview : "প্রী্যূ",
DlgImgAlertUrl : "তস্ীর কা URL টাইপ করেं ",
DlgImgLinkTab : "লিंক",
// Flash Dialog
DlgFlashTitle : "্লৈশ প্রপর্টী",
DlgFlashChkPlay : "টো প্লে",
DlgFlashChkLoop : "লূপ",
DlgFlashChkMenu : "্লৈশ মন্যূ কা প্রযোগ করেं",
DlgFlashScale : "স্কেল",
DlgFlashScaleAll : "সভী দিখাযেं",
DlgFlashScaleNoBorder : "কোঈ বর্ডর নহীं",
DlgFlashScaleFit : "বিল্কুল িট",
// Link Dialog
DlgLnkWindowTitle : "লিंক",
DlgLnkInfoTab : "লিंক ",
DlgLnkTargetTab : "টার্গেট",
DlgLnkType : "লিंক প্রকার",
DlgLnkTypeURL : "URL",
DlgLnkTypeAnchor : "ইস পেজ কা ঐंকর",
DlgLnkTypeEMail : "ঈ-মেল",
DlgLnkProto : "প্রোটোকল",
DlgLnkProtoOther : "<অন্য>",
DlgLnkURL : "URL",
DlgLnkAnchorSel : "ঐंকর চুনেं",
DlgLnkAnchorByName : "ঐंকর নাম সে",
DlgLnkAnchorById : "লীমন্ট Id সে",
DlgLnkNoAnchors : "<ডক্যূমন্ট মেं ঐंকর্স কী সंখ্যা>",
DlgLnkEMail : "ঈ-মেল পতা",
DlgLnkEMailSubject : "সंদেশ িষয",
DlgLnkEMailBody : "সंদেশ",
DlgLnkUpload : "অপলোড",
DlgLnkBtnUpload : "ইসে সর্র কো ভেজেं",
DlgLnkTarget : "টার্গেট",
DlgLnkTargetFrame : "<্রেম>",
DlgLnkTargetPopup : "<পপ-অপ িন্ডো>",
DlgLnkTargetBlank : "নযা িন্ডো (_blank)",
DlgLnkTargetParent : "মূল িন্ডো (_parent)",
DlgLnkTargetSelf : "ইসী িন্ডো (_self)",
DlgLnkTargetTop : "শীর্ষ িন্ডো (_top)",
DlgLnkTargetFrameName : "টার্গেট ্রেম কা নাম",
DlgLnkPopWinName : "পপ-অপ িন্ডো কা নাম",
DlgLnkPopWinFeat : "পপ-অপ িন্ডো ীচর্স",
DlgLnkPopResize : "সাই বদলা জা সকতা হৈ",
DlgLnkPopLocation : "লোকেশন বার",
DlgLnkPopMenu : "মন্যূ বার",
DlgLnkPopScroll : "স্ক্রল বার",
DlgLnkPopStatus : "স্টেটস বার",
DlgLnkPopToolbar : "টূল বার",
DlgLnkPopFullScrn : "ুল স্ক্রীন (IE)",
DlgLnkPopDependent : "ডিপেন্ডন্ট (Netscape)",
DlgLnkPopWidth : "চৌড়াঈ",
DlgLnkPopHeight : "ঊँচাঈ",
DlgLnkPopLeft : "বাযীं তরফ",
DlgLnkPopTop : "দাযীं তরফ",
DlnLnkMsgNoUrl : "লিंক URL টাইপ করেं",
DlnLnkMsgNoEMail : "ঈ-মেল পতা টাইপ করেं",
DlnLnkMsgNoAnchor : "ঐंকর চুনেं",
// Color Dialog
DlgColorTitle : "রंগ চুনেं",
DlgColorBtnClear : "সা করেं",
DlgColorHighlight : "হাইলাইট",
DlgColorSelected : "সলক্টড",
// Smiley Dialog
DlgSmileyTitle : "স্মাইলী ইন্সর্ট করেं",
// Special Character Dialog
DlgSpecialCharTitle : "িশেষ করক্টর চুনেं",
// Table Dialog
DlgTableTitle : "টেবল প্রপর্টী",
DlgTableRows : "পंক্তিযাँ",
DlgTableColumns : "কলম",
DlgTableBorder : "বর্ডর সাই",
DlgTableAlign : "লাইন্মন্ট",
DlgTableAlignNotSet : "<সট নহীं>",
DlgTableAlignLeft : "দাযেं",
DlgTableAlignCenter : "বীচ মেं",
DlgTableAlignRight : "বাযেं",
DlgTableWidth : "চৌড়াঈ",
DlgTableWidthPx : "পিক্সল",
DlgTableWidthPc : "প্রতিশত",
DlgTableHeight : "ঊँচাঈ",
DlgTableCellSpace : "সল অंতর",
DlgTableCellPad : "সল পৈডিंগ",
DlgTableCaption : "শীর্ষক",
DlgTableSummary : "সারাंশ",
// Table Cell Dialog
DlgCellTitle : "সল প্রপর্টী",
DlgCellWidth : "চৌড়াঈ",
DlgCellWidthPx : "পিক্সল",
DlgCellWidthPc : "প্রতিশত",
DlgCellHeight : "ঊँচাঈ",
DlgCellWordWrap : "র্ড রৈপ",
DlgCellWordWrapNotSet : "<সট নহীं>",
DlgCellWordWrapYes : "হাँ",
DlgCellWordWrapNo : "নহীं",
DlgCellHorAlign : "হরিন্টল লাইন্মন্ট",
DlgCellHorAlignNotSet : "<সট নহীं>",
DlgCellHorAlignLeft : "দাযেं",
DlgCellHorAlignCenter : "বীচ মেं",
DlgCellHorAlignRight: "বাযেं",
DlgCellVerAlign : "র্টিকল লাইন্মন্ট",
DlgCellVerAlignNotSet : "<সট নহীं>",
DlgCellVerAlignTop : "ঊপর",
DlgCellVerAlignMiddle : "মধ্য",
DlgCellVerAlignBottom : "নীচে",
DlgCellVerAlignBaseline : "মূলরেখা",
DlgCellRowSpan : "পंক্তি স্পৈন",
DlgCellCollSpan : "কলম স্পৈন",
DlgCellBackColor : "বৈক্গ্রাউন্ড রंগ",
DlgCellBorderColor : "বর্ডর কা রंগ",
DlgCellBtnSelect : "চুনেं...",
// Find Dialog
DlgFindTitle : "খোজেं",
DlgFindFindBtn : "খোজেं",
DlgFindNotFoundMsg : "আপকে দ্ারা দিযা গযা টেক্স্ট নহীं মিলা",
// Replace Dialog
DlgReplaceTitle : "রিপ্লেস",
DlgReplaceFindLbl : "যহ খোজেं:",
DlgReplaceReplaceLbl : "ইসসে রিপ্লেস করেं:",
DlgReplaceCaseChk : "কেস মিলাযেं",
DlgReplaceReplaceBtn : "রিপ্লেস",
DlgReplaceReplAllBtn : "সভী রিপ্লেস করেं",
DlgReplaceWordChk : "পূরা শব্দ মিলাযেं",
// Paste Operations / Dialog
PasteErrorPaste : "আপকে ব্রাউর কী সুরক্ষা সটিন্গ্স নে পেস্ট করনে কী অনুমতি নহীं প্রদান কী হৈ (Ctrl+V) কা প্রযোগ করেं",
PasteErrorCut : "আপকে ব্রাউর কী সুরক্ষা সটিন্গ্স নে কট করনে কী অনুমতি নহীं প্রদান কী হৈ (Ctrl+X) কা প্রযোগ করেं",
PasteErrorCopy : "আপকে ব্রাআউর কী সুরক্ষা সটিন্গ্স নে কপী করনে কী অনুমতি নহীं প্রদান কী হৈ (Ctrl+C) কা প্রযোগ করেं",
PasteAsText : "পেস্ট (সাদা টক্স্ট)",
PasteFromWord : "পেস্ট (র্ড সে)",
DlgPasteMsg2 : "Ctrl+V কা প্রযোগ করকে পেস্ট করেं ঔর ীক হৈ করেं.",
DlgPasteIgnoreFont : "ন্ট পরিভাষা নিকালেं",
DlgPasteRemoveStyles : "স্টাইল পরিভাষা নিকালেं",
DlgPasteCleanBox : "বক্স সা করেं",
// Color Picker
ColorAutomatic : "টোমৈটিক",
ColorMoreColors : "ঔর রंগ...",
// Document Properties
DocProps : "ডক্যূমন্ট প্রপর্টী",
// Anchor Dialog
DlgAnchorTitle : "ঐंকর প্রপর্টী",
DlgAnchorName : "ঐंকর কা নাম",
DlgAnchorErrorName : "ঐंকর কা নাম টাইপ করেं",
// Speller Pages Dialog
DlgSpellNotInDic : "শব্দকোশ মেं নহীं",
DlgSpellChangeTo : "ইসমেं বদলেं",
DlgSpellBtnIgnore : "ইগ্নোর",
DlgSpellBtnIgnoreAll : "সভী ইগ্নোর করেं",
DlgSpellBtnReplace : "রিপ্লেস",
DlgSpellBtnReplaceAll : "সভী রিপ্লেস করেं",
DlgSpellBtnUndo : "অন্ডূ",
DlgSpellNoSuggestions : "- কোঈ সুঝা নহীं -",
DlgSpellProgress : "র্তনী কী জাँচ (স্পল-চক) জারী হৈ...",
DlgSpellNoMispell : "র্তনী কী জাँচ : কোঈ গলত র্তনী (স্পলিंগ) নহীं পাঈ গঈ",
DlgSpellNoChanges : "র্তনী কী জাँচ :কোঈ শব্দ নহীं বদলা গযা",
DlgSpellOneChange : "র্তনী কী জাँচ : এক শব্দ বদলা গযা",
DlgSpellManyChanges : "র্তনী কী জাँচ : %1 শব্দ বদলে গযে",
IeSpellDownload : "স্পল-চকর ইন্স্টাল নহীं কিযা গযা হৈ ক্যা আপ ইসে ডাউনলোড করনা চাহেंগে?",
// Button Dialog
DlgButtonText : "টেক্স্ট (ৈল্যূ)",
DlgButtonType : "প্রকার",
// Checkbox and Radio Button Dialogs
DlgCheckboxName : "নাম",
DlgCheckboxValue : "ৈল্যূ",
DlgCheckboxSelected : "সলক্টড",
// Form Dialog
DlgFormName : "নাম",
DlgFormAction : "ক্শন",
DlgFormMethod : "তরীকা",
// Select Field Dialog
DlgSelectName : "নাম",
DlgSelectValue : "ৈল্যূ",
DlgSelectSize : "সাই",
DlgSelectLines : "পंক্তিযাँ",
DlgSelectChkMulti : "এক সে জ্যাদা িকল্প চুননে দেं",
DlgSelectOpAvail : "উপলব্ধ িকল্প",
DlgSelectOpText : "টেক্স্ট",
DlgSelectOpValue : "ৈল্যূ",
DlgSelectBtnAdd : "জোড়েं",
DlgSelectBtnModify : "বদলেं",
DlgSelectBtnUp : "ঊপর",
DlgSelectBtnDown : "নীচে",
DlgSelectBtnSetValue : "চুনী গঈ ৈল্যূ সট করেं",
DlgSelectBtnDelete : "ডিলীট",
// Textarea Dialog
DlgTextareaName : "নাম",
DlgTextareaCols : "কলম",
DlgTextareaRows : "পंক্তিযাं",
// Text Field Dialog
DlgTextName : "নাম",
DlgTextValue : "ৈল্যূ",
DlgTextCharWidth : "করক্টর কী চৌঢ়াঈ",
DlgTextMaxChars : "অধিকতম করক্টর",
DlgTextType : "টাইপ",
DlgTextTypeText : "টেক্স্ট",
DlgTextTypePass : "পাস্র্ড",
// Hidden Field Dialog
DlgHiddenName : "নাম",
DlgHiddenValue : "ৈল্যূ",
// Bulleted List Dialog
BulletedListProp : "বুলট সূচী প্রপর্টী",
NumberedListProp : "অंকীয সূচী প্রপর্টী",
DlgLstType : "প্রকার",
DlgLstTypeCircle : "গোল",
DlgLstTypeDisc : "ডিস্ক",
DlgLstTypeSquare : "চৌকণ",
DlgLstTypeNumbers : "অंক (1, 2, 3)",
DlgLstTypeLCase : "ছোটে অক্ষর (a, b, c)",
DlgLstTypeUCase : "বড়ে অক্ষর (A, B, C)",
DlgLstTypeSRoman : "ছোটে রোমন অंক (i, ii, iii)",
DlgLstTypeLRoman : "বড়ে রোমন অंক (I, II, III)",
// Document Properties Dialog
DlgDocGeneralTab : "আম",
DlgDocBackTab : "বৈক্গ্রাউন্ড",
DlgDocColorsTab : "রंগ ঔর মার্জিন",
DlgDocMetaTab : "মটাডেটা",
DlgDocPageTitle : "পেজ শীর্ষক",
DlgDocLangDir : "ভাষা লিখনে কী দিশা",
DlgDocLangDirLTR : "বাযেं সে দাযেं (LTR)",
DlgDocLangDirRTL : "দাযেं সে বাযেं (RTL)",
DlgDocLangCode : "ভাষা কোড",
DlgDocCharSet : "করেক্টর সট ন্কোডিंগ",
DlgDocCharSetOther : "অন্য করেক্টর সট ন্কোডিंগ",
DlgDocDocType : "ডক্যূমন্ট প্রকার শীর্ষক",
DlgDocDocTypeOther : "অন্য ডক্যূমন্ট প্রকার শীর্ষক",
DlgDocIncXHTML : "XHTML সূচনা সম্মিলিত করেं",
DlgDocBgColor : "বৈক্গ্রাউন্ড রंগ",
DlgDocBgImage : "বৈক্গ্রাউন্ড তস্ীর URL",
DlgDocBgNoScroll : "স্ক্রল ন করনে ালা বৈক্গ্রাউন্ড",
DlgDocCText : "টেক্স্ট",
DlgDocCLink : "লিंক",
DlgDocCVisited : "িিট কিযা গযা লিंক",
DlgDocCActive : "সক্রিয লিंক",
DlgDocMargins : "পেজ মার্জিন",
DlgDocMaTop : "ঊপর",
DlgDocMaLeft : "বাযেं",
DlgDocMaRight : "দাযেं",
DlgDocMaBottom : "নীচে",
DlgDocMeIndex : "ডক্যুমন্ট ইন্ডেক্স সंকেতশব্দ (অল্পিরাম সে অলগ করেं)",
DlgDocMeDescr : "ডক্যূমন্ট করক্টরন",
DlgDocMeAuthor : "লেখক",
DlgDocMeCopy : "কপীরাইট",
DlgDocPreview : "প্রী্যূ",
// Templates Dialog
Templates : "টম্প্লেট",
DlgTemplatesTitle : "কন্টেন্ট টম্প্লেট",
DlgTemplatesSelMsg : "ডিটর মেं ওপন করনে হেতু টম্প্লেট চুনেं(র্তমান কন্টন্ট সে নহীं হোंগে):",
DlgTemplatesLoading : "টম্প্লেট সূচী লোড কী জা রহী হৈ রা হরেं...",
DlgTemplatesNoTpl : "(কোঈ টম্প্লেট ডিাইন নহীं কিযা গযা হৈ)",
// About Dialog
DlgAboutAboutTab : "FCKEditor কে বারে মেं",
DlgAboutBrowserInfoTab : "ব্রাউর কে বারে মেं",
DlgAboutLicenseTab : "লিসেণস",
DlgAboutVersion : "র্ন",
DlgAboutLicense : "লাইসেंস :GNU LGPL",
DlgAboutInfo : "অধিক জানকারী কে লিযে যহাँ জাযেं:"
}