HEX

File: D:/hMailServer/Data/showfile.com/admin/09/{09DF4CD6-9949-4C20-BB47-B07058494D18}.eml
MIME-Version: 1.0
References: <CAFvGNa7+2Rw93z3CsfP84E5Az-mq1seVBoDp7NZaz3i51+Os3w@mail.gmail.com>
 <000c01da6efd$ee5e7540$cb1b5fc0$@showfile.com>
In-Reply-To: <000c01da6efd$ee5e7540$cb1b5fc0$@showfile.com>
From: =?UTF-8?Q?Matthieu_Fa=C3=ABne?= <matthieu@artnjet.com>
Date: Tue, 5 Mar 2024 14:13:39 +0100
Message-ID: <CAFvGNa7mSVU=eeoda9d11CJ9NpUVq28=eCxpFGtwW08UPs1ZOQ@mail.gmail.com>
Subject: Re: Art&Jet Contract Proposal
To: admin@showfile.com
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000fea2eb0612e99c6c"

--000000000000fea2eb0612e99c6c
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Dear Enzo,


To answer your 2 questions:

- the 2min format is not absolutely mandatory. Considering the quality of
your work, if your only availabilities are 5min long, that's fine with us.

- considering payment, it's all in the second part of the email: we
separate the campaign in the terminals (FOC) from proposing the same
compilations for sale / download on our website, based on your prices + a
commission.

Looking forward to hearing from you.

Matthieu Fa=C3=ABne
matthieu@artnjet.com
Mobile: + 33(0)749987836
www.artnjet.com


Le mar. 5 mars 2024 =C3=A0 14:06, <admin@showfile.com> a =C3=A9crit :

> Dear Matthieu,
>
>
>
> Thank you for this, it all sounds very interesting.
>
>
>
> I have a few observations and questions.
>
>
>
> Firstly, all my work that is currently in the public domain is licenced t=
o
> the company that sells or displays it. It also conforms to my usual
> 5-minute endless loop format. This means that none of those works can be
> used for your project.
>
>
>
> However, I have many unpublished images and =E2=80=9Cworks in progress=E2=
=80=9D that I
> could adapt to your 2-minute, blank leader format. I also have many =E2=
=80=9Cstill=E2=80=9D
> works that might also be suitable. Let me know if I should proceed in
> preparing these works.
>
>
>
> There is no reference to financial payments for the work. Please can you
> fully clarify your intended payment methods and fee structures.
>
>
>
> I won=E2=80=99t start working on a series of collections for Art & Jet un=
til I
> hear from you.
>
>
>
> Kind regards
>
>
>
> Enzo Roff
>
>
>
>
>
> *From:* Matthieu Fa=C3=ABne <matthieu@artnjet.com>
> *Sent:* Saturday, March 2, 2024 3:30 PM
> *To:* enzo@showfile.com
> *Subject:* Art&Jet Contract Proposal
>
>
>
> Dear Enzo,
>
>
>
>
>
> Following our last emails, I'm glad to confirm that we reached an
> agreement with the media company PJM PLC to display the artwork
> compilations as soon as possible in business aviation terminals throughou=
t
> the world!
>
>
>
> On one hand :
>
>
>
> As promised, you'll find attached a proposed contract to cover this
> campaign. It should answer most of your questions and address the technic=
al
> details of the compilations.
>
> We would appreciate your questions / comments if any, in order to finaliz=
e
> a common contract for all artists within 10 days from today, for a target
> signature and supply of the artwork compilation(s) on March 18th, if that
> matches your schedule, and display in the Terminals a few days later.
>
>
>
> On the other hand :
>
>
>
> The last discussions with PJM and all the involved artists led us to thin=
k
> that we should use, right from the start, the full commercial potential o=
f
> this campaign.
>
> To do so, and to keep the process as simple as possible for you, we are
> considering to propose for sale / download the very same compilations
> (without the Art&Jet advertising obviously) through our website
> www.artnjet.com.
>
> The objective being that each customer could download the pieces he likes=
,
> and build his very own compilation. The sale price would be at your
> discretion + an Art&Jet commission (all to be defined, let us know what
> you'd have in mind for your compilations). Details of the final customer
> licence are still to be discussed, but we consider a straight-forward "pe=
r
> vehicle, non-commercial" licence.
>
> Let us know what you think, as we are drafting a separate contract for
> this activity only.
>
>
>
> Once again, thank you for embarking with us in this aviation adventure,
> and we hope to hear from you soon!
>
>
>
> Best regards
>
>
>
> Matthieu Fa=C3=ABne
>
> matthieu@artnjet.com
>
> Mobile: + 33(0)749987836
>
> www.artnjet.com
>

--000000000000fea2eb0612e99c6c
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<div dir=3D"ltr"><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-size:small">Dea=
r Enzo,</div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-size:small"><br></d=
iv><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-size:small"><br></div><div cl=
ass=3D"gmail_default" style=3D"font-size:small">To answer your 2 questions:=
</div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-size:small"><br></div><div=
 class=3D"gmail_default" style=3D"font-size:small">- the 2min format is not=
 absolutely mandatory. Considering the quality of your work, if your only a=
vailabilities are 5min long, that&#39;s fine with us.</div><div class=3D"gm=
ail_default" style=3D"font-size:small"><br></div><div class=3D"gmail_defaul=
t" style=3D"font-size:small">- considering payment, it&#39;s all in the sec=
ond part of the email: we separate the campaign in the terminals (FOC) from=
 proposing the same compilations for sale / download on our website, based =
on your prices=C2=A0+ a commission.</div><div class=3D"gmail_default" style=
=3D"font-size:small"><br></div><div class=3D"gmail_default" style=3D"font-s=
ize:small">Looking forward to hearing from you.</div><div><div dir=3D"ltr" =
class=3D"gmail_signature" data-smartmail=3D"gmail_signature"><div dir=3D"lt=
r"><div dir=3D"auto" style=3D"color:rgb(49,49,49);font-size:1rem;word-spaci=
ng:1px"><br></div><div dir=3D"auto" style=3D"color:rgb(49,49,49);word-spaci=
ng:1px">Matthieu Fa=C3=ABne</div><div dir=3D"auto" style=3D"color:rgb(49,49=
,49);word-spacing:1px"><a href=3D"mailto:matthieu@artnjet.com" style=3D"col=
or:rgb(17,85,204)" target=3D"_blank">matthieu@artnjet.com</a></div><div dir=
=3D"auto" style=3D"color:rgb(49,49,49);word-spacing:1px">Mobile: + 33(0)749=
987836</div><div dir=3D"auto" style=3D"color:rgb(49,49,49);word-spacing:1px=
"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div dir=3D"ltr"><div style=3D"color:rg=
b(49,49,49);word-spacing:1px"><img src=3D"https://docs.google.com/uc?export=
=3Ddownload&amp;id=3D1Dv-VVz15Y51kmwCz0H3150X2c2a0uTb8&amp;revid=3D0B2oVhlN=
HQTp1MDBnZVJlTXNXbzdjeWFBZysyWUlhZFVwL29BPQ" width=3D"96" height=3D"96"></d=
iv></div></div></div></div><div dir=3D"auto" style=3D"color:rgb(49,49,49);w=
ord-spacing:1px"><a href=3D"http://www.artnjet.com/" style=3D"color:rgb(17,=
85,204)" target=3D"_blank">www.artnjet.com</a></div></div></div></div><br><=
/div><br><div class=3D"gmail_quote"><div dir=3D"ltr" class=3D"gmail_attr">L=
e=C2=A0mar. 5 mars 2024 =C3=A0=C2=A014:06, &lt;<a href=3D"mailto:admin@show=
file.com">admin@showfile.com</a>&gt; a =C3=A9crit=C2=A0:<br></div><blockquo=
te class=3D"gmail_quote" style=3D"margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px =
solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div class=3D"msg37727784633115374=
43"><div lang=3D"EN-GB" style=3D"overflow-wrap: break-word;"><div class=3D"=
m_3772778463311537443WordSection1"><p class=3D"MsoNormal"><span>Dear Matthi=
eu,<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span><u></u>=C2=A0<u></=
u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>Thank you for this, it all sounds=
 very interesting.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span><u>=
</u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>I have a few obser=
vations and questions.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span=
><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>Firstly, all m=
y work that is currently in the public domain is licenced to the company th=
at sells or displays it. It also conforms to my usual 5-minute endless loop=
 format. This means that none of those works can be used for your project.<=
u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span><u></u>=C2=A0<u></u></=
span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>However, I have many unpublished imag=
es and =E2=80=9Cworks in progress=E2=80=9D that I could adapt to your 2-min=
ute, blank leader format. I also have many =E2=80=9Cstill=E2=80=9D works th=
at might also be suitable. Let me know if I should proceed in preparing the=
se works.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span><u></u>=C2=
=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>There is no reference to =
financial payments for the work. Please can you fully clarify your intended=
 payment methods and fee structures.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"Ms=
oNormal"><span><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>=
I won=E2=80=99t start working on a series of collections for Art &amp; Jet =
until I hear from you.<u></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span=
><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span>Kind regards<u=
></u><u></u></span></p><p class=3D"MsoNormal"><span><u></u>=C2=A0<u></u></s=
pan></p><p class=3D"MsoNormal"><span>Enzo Roff<u></u><u></u></span></p><p c=
lass=3D"MsoNormal"><span><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><p class=3D"MsoNorm=
al"><span><u></u>=C2=A0<u></u></span></p><div style=3D"border-right:none;bo=
rder-bottom:none;border-left:none;border-top:1pt solid rgb(225,225,225);pad=
ding:3pt 0cm 0cm"><p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:11pt;f=
ont-family:Calibri,sans-serif">From:</span></b><span style=3D"font-size:11p=
t;font-family:Calibri,sans-serif"> Matthieu Fa=C3=ABne &lt;<a href=3D"mailt=
o:matthieu@artnjet.com" target=3D"_blank">matthieu@artnjet.com</a>&gt; <br>=
<b>Sent:</b> Saturday, March 2, 2024 3:30 PM<br><b>To:</b> <a href=3D"mailt=
o:enzo@showfile.com" target=3D"_blank">enzo@showfile.com</a><br><b>Subject:=
</b> Art&amp;Jet Contract Proposal<u></u><u></u></span></p></div><p class=
=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p><div><div><div><div><p class=3D"MsoN=
ormal">Dear Enzo,<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u=
>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p=
></div><div><p class=3D"MsoNormal">Following our last emails, I&#39;m glad =
to confirm that we reached an agreement with the media company PJM PLC to d=
isplay the artwork compilations as soon as possible in business aviation te=
rminals throughout the world!<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNo=
rmal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">On one hand=
 :<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u><=
/p></div><div><p class=3D"MsoNormal">As promised, you&#39;ll find attached =
a proposed contract to cover this campaign. It should answer most of your q=
uestions and address the technical details of the compilations.<u></u><u></=
u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">We would appreciate your questions =
/ comments if any, in order to finalize a common contract for all artists w=
ithin 10 days from today, for a target signature and supply of the artwork =
compilation(s) on March 18th, if that matches your schedule, and display in=
 the Terminals a few days later.<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"Ms=
oNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">On the o=
ther hand :<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=
=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">The last discussions with P=
JM and all the involved artists led us to think that we should use, right f=
rom the start, the full commercial potential of this campaign.=C2=A0<u></u>=
<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">To do so, and to keep the proc=
ess as simple as possible for you, we are considering to propose for sale /=
 download the very same compilations (without the Art&amp;Jet advertising o=
bviously) through our website=C2=A0<a href=3D"http://www.artnjet.com/" targ=
et=3D"_blank">www.artnjet.com</a>.<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"=
MsoNormal">The objective being that each customer could download the pieces=
 he likes, and build his very own compilation. The sale price would be at y=
our discretion=C2=A0+ an Art&amp;Jet commission (all to be defined, let us =
know what you&#39;d have in mind for your compilations). Details of the fin=
al customer licence are still to be discussed, but we consider a straight-f=
orward &quot;per vehicle, non-commercial&quot; licence.<u></u><u></u></p></=
div><div><p class=3D"MsoNormal">Let us know what you think, as we are draft=
ing a separate contract for this activity only.<u></u><u></u></p></div><div=
><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoN=
ormal">Once again, thank you for embarking with us in this aviation adventu=
re, and we hope to hear from you soon!<u></u><u></u></p></div><div><p class=
=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0<u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal">Be=
st regards<u></u><u></u></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><u></u>=C2=A0=
<u></u></p></div><div><div><div><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"=
color:rgb(49,49,49)">Matthieu Fa=C3=ABne<u></u><u></u></span></p></div><div=
><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(49,49,49)"><a href=3D"mail=
to:matthieu@artnjet.com" target=3D"_blank">matthieu@artnjet.com</a><u></u><=
u></u></span></p></div><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb=
(49,49,49)">Mobile: + 33(0)749987836<u></u><u></u></span></p></div><div><di=
v><div><div><p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(49,49,49)"><img=
 border=3D"0" width=3D"96" height=3D"96" style=3D"width: 1in; height: 1in;"=
 id=3D"m_3772778463311537443_x0000_i1025" src=3D"https://docs.google.com/uc=
?export=3Ddownload&amp;id=3D1Dv-VVz15Y51kmwCz0H3150X2c2a0uTb8&amp;revid=3D0=
B2oVhlNHQTp1MDBnZVJlTXNXbzdjeWFBZysyWUlhZFVwL29BPQ"></span><span style=3D"c=
olor:rgb(49,49,49)"><u></u><u></u></span></p></div></div></div></div><div><=
p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"color:rgb(49,49,49)"><a href=3D"http:/=
/www.artnjet.com/" target=3D"_blank">www.artnjet.com</a><u></u><u></u></spa=
n></p></div></div></div></div></div></div></div></div></div></div></blockqu=
ote></div>

--000000000000fea2eb0612e99c6c--