File: D:/hMailServer/Data/sarahharvey.com/bob/F4/{F4A52242-1B13-4DBF-84AC-11DCF2EA2F75}.eml
Received: from EUR03-AM5-obe.outbound.protection.outlook.com (mail-eopbgr30133.outbound.protection.outlook.com [40.107.3.133])
by mail.itpartnership.com with ESMTP
; Mon, 8 Jun 2020 08:26:11 +0100
Received: from DB6PR10MB1638.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:6:36::31) by
DB6PR10MB1799.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM (2603:10a6:6:39::19) with Microsoft
SMTP Server (version=TLS1_2, cipher=TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_256_GCM_SHA384) id
15.20.3066.18; Mon, 8 Jun 2020 07:26:10 +0000
Received: from DB6PR10MB1638.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM
([fe80::1936:f318:c7be:be9e]) by DB6PR10MB1638.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM
([fe80::1936:f318:c7be:be9e%5]) with mapi id 15.20.3066.023; Mon, 8 Jun 2020
07:26:10 +0000
From: "Janice Ralston" <janiceralston@thwaitesdumpers.co.uk>
To: <bob@sarahharvey.com>
Cc: "Kim Richardson" <kimrichardson@thwaitesdumpers.co.uk>
References: <001701d63b3a$59668040$0c3380c0$@sarahharvey.com> <DB8PR10MB3691A7EB6D208BEB8C715338FB850@DB8PR10MB3691.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
In-Reply-To: <DB8PR10MB3691A7EB6D208BEB8C715338FB850@DB8PR10MB3691.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
Subject: RE: Calverton Factors
Date: Mon, 8 Jun 2020 08:26:10 +0100
Message-ID: <DB6PR10MB16381E73FCA0D389E456B0D7F2850@DB6PR10MB1638.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_61CD_01DAD474.F0A68270"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQKf/X16tAKN8UBrL4nqmsnhNBSo2gFJtivYAwSBcRM=
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-ms-publictraffictype: Email
x-ms-traffictypediagnostic: DB6PR10MB1799:
x-ms-office365-filtering-correlation-id: ee01c1a7-fd71-497a-f213-08d80b7d379c
x-ms-exchange-senderadcheck: 1
x-microsoft-antispam: BCL:0;
x-microsoft-antispam-message-info: XXGkbcbkG+qZUh9Rn/FPB00n5+aIHZoDrB2QJyfQDdT62yRAByf9JQrTgXjXJ/Py7gRtlptHbO4+k5qgX155Z5TP/ktCTCOI9tH5l2NY1wY8nH9VFw5IpH61Iq2Nsk7CY17gT6CavddH069IJ3kCDvDiRp57eBSc4A2RoDvIOBYCsIvnGWzqtIgDRri+3RD9jQWfWF5g4rL2sNL3+rcFaGlk3MLGPgwVDP3pvZWgFwX369MEraae+VfVJzyoBQMRkSSnUPuHQVskJYggkg4PSQ3OhSrwDfBikH0/d4AB7umQ5ROePmhu0PyKG01YT9OF9KR8djSdduv1U0fAIoSuh08GLLv41A7SJo1ip/8jO0wiHcOs4qPxuXC1fnYWXwfDG3aOqfeukQW9Zu25dO4zKQ==
x-forefront-antispam-report: CIP:255.255.255.255;CTRY:;LANG:en;SCL:1;SRV:;IPV:NLI;SFV:NSPM;H:DB6PR10MB1638.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM;PTR:;CAT:NONE;SFTY:;SFS:(39830400003)(366004)(396003)(346002)(376002)(136003)(55016002)(9686003)(5660300002)(66446008)(66946007)(8936002)(26005)(64756008)(53546011)(66476007)(66556008)(8676002)(186003)(76116006)(6506007)(86362001)(52536014)(66574014)(33656002)(316002)(2906002)(83380400001)(4326008)(478600001)(6916009)(15974865002)(107886003)(166002)(7696005)(7116003)(3480700007)(71200400001);DIR:OUT;SFP:1102;
X-OriginatorOrg: thwaitesdumpers.co.uk
X-MS-Exchange-CrossTenant-Network-Message-Id: ee01c1a7-fd71-497a-f213-08d80b7d379c
X-MS-Exchange-CrossTenant-originalarrivaltime: 08 Jun 2020 07:26:10.1347
(UTC)
X-MS-Exchange-CrossTenant-fromentityheader: Hosted
X-MS-Exchange-CrossTenant-id: 1bfca65c-cbbe-4a35-85a1-7c3c6573402f
X-MS-Exchange-CrossTenant-mailboxtype: HOSTED
X-MS-Exchange-CrossTenant-userprincipalname: fCqzJvpNNKIND2ycWR3xTQW/UVMKFiUdGRUJPSpxwu4yymQhb6tpTpA8/tB9eEFuEQT/HEprwwH6YHupANj0XMhprQrS6zMkbiSTF4hkyF5yaIbWTg2mcqXs1YXh9oJ2
X-MS-Exchange-Transport-CrossTenantHeadersStamped: DB6PR10MB1799
Content-Language: en-us
X-OlkEid: 00000000CC09373165EA424894A88D7C13530009070034AD76187591974DBF6C4F76951C873A01008F3600000000D183466580A1B347A2E41C229F5BDB7400000000085000006886ADB16027FF4A867EAD38C6325CC2
X-MSK: HYD=0.586869005
x-originating-ip: [46.34.15.100]
x-microsoft-antispam-prvs: <DB6PR10MB1799672D2ED0D0D986D25ECFF2850@DB6PR10MB1799.EURPRD10.PROD.OUTLOOK.COM>
x-ms-oob-tlc-oobclassifiers: OLM:10000;
x-forefront-prvs: 042857DBB5
x-ms-exchange-transport-forked: True
x-ms-exchange-antispam-messagedata: a2ye4nYk/Lgl0gzXbXo/B9xLVsxi7AaQbPlm5/uN0MtGpmZb0fxu6H+JgQpr4CylRWmZXqom8Bmd2tg86im5DzfMvpKa/19+yG8esxFfIR5XiPin2Ipmzk9Rn6KQ+Mtkfyf2QGnGdlCP6WfVHNPKW+caaXbU1leDzazj1qb0cvxgrc5AFXfRYuqSXW1mQZfgq264KzD5PReoUWlsR91JFIotz+AUSlUTyBe08PeFEKYm3tjQz6UPlNhPKcI+Y+Mv0V9JcTFRheYOgOBX3U6OaNLIrobAF/vX/0ZJOGly8hw5A5cH1vgumt4X1YfconP0v9ZMcfE1Nf8YdwmzJ9pEP5MqcwdTJeWaRSbS3hN3Y8nnpN8XC/QTBC1/wmtV/DufDOY6NBf8Nn6jTUQzsW0KTUKEOil0b70H03JKnEAlDuTxHbW5lDfBTKKau0hqh3RxmIVeqoaKA60gmzVo67Ju8f6Hzjj5wz1WHNWcQ4p2dBc=
This is a multipart message in MIME format.
------=_NextPart_000_61CD_01DAD474.F0A68270
Content-Type: text/plain;
charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Good morning Bob
I can confirm that the last payment made to Calverton Finance was on May
15th
Your account details have been updated as requested and the next payment
will be in your bank on Friday 19th June.
Many thanks
Best regards
Janice Ralston | Accounts Administrator
Thwaites Ltd, Welsh Road, Leamington Spa, Warwickshire. CV32 7NQ
T: +44 (0)1926 422471 Ext 8225 | DD: +44 (0)1926 466027
W: <http://www.thwaitesdumpers.co.uk/> www.thwaitesdumpers.co.uk
From: Kim Richardson <kimrichardson@thwaitesdumpers.co.uk>
Sent: 08 June 2020 08:07
To: Janice Ralston <janiceralston@thwaitesdumpers.co.uk>
Subject: FW: Calverton Factors
Hi Jan
Could you update the payment details for Sarah Harvey please as per Bob's
email.
Thanks
Kim
Kim Richardson | Accounts Assistant
Thwaites Ltd, Welsh Road, Leamington Spa, Warwickshire. CV32 7NQ
T: +44 (0)1926 422471 Ext: 8267
W: <http://www.thwaitesdumpers.co.uk/> www.thwaitesdumpers.co.uk
From: bob@sarahharvey.com <mailto:bob@sarahharvey.com>
<bob@sarahharvey.com <mailto:bob@sarahharvey.com> >
Sent: 05 June 2020 14:08
To: Kim Richardson <kimrichardson@thwaitesdumpers.co.uk
<mailto:kimrichardson@thwaitesdumpers.co.uk> >
Subject: Calverton Factors
Hi Kim.
Hope you are well
Just to make you aware we have now left Calverton Factors our Factoring
company and will be dealing with invoices directly.
We have been having issues with notification of invoices / remits and cash
allowances. To be honest they have been extremely sloppy. We have also had
client complaints over their credit control methods which is unacceptable.
If you can forward any remits and payments over to myself in the future
that would be great.
Any questions or queries please feel free to contact me.
Invoices from this week will have our new bank details on. Will send over
later for Geoff Duffy
If you have made any payments to Calverton over the past week can you send
me the remit so I can check them off.
Other thank that. Have a nice weekend,
Our Change of bank details;
HSBC
SARAH HARVEY LIMITED
Sort Code 40:27:39
Account Number: 00042560
Kind Regards
Bob Home
Sarah Harvey Limited
37 Chandos Street
Leamington Spa
Warwickshire
CV32 4RL
Tel: +0044(0)01926450545
Mobile:+44(0)7887726814
We respect our clients' privacy. Your personal details will not be shared
with third parties as per Sarah Harvey GDPR policy. By submitting your
details you consent to being contacted by Sarah Harvey Limited by
telephone and email for this and similar positions. Please see our website
for further GDPR information at <http://www.sarahharvey.com>
www.sarahharvey.com.
The information contained in this e-mail (including any attachments) may
be confidential. If you are not the intended recipient (or responsible for
delivery of the information to that person) you should not print, copy,
disclose or rely on this e-mail. Any views expressed in this e-mail that
do not relate to the company's official business may not reflect the views
of the company. Internet e-mails are not necessarily secure. The sender
does not accept responsibility for changes to any e-mail which occur after
the e-mail has been sent. Every endeavour has been made to ensure virus
free documents, nevertheless any attachments to this e-mail should be
virus-checked before opening.
Thwaites Ltd. Registered in England Office: Welsh Road, Cubbington,
Leamington Spa, Warwickshire, CV32 7NQ Registered No. 387579
------=_NextPart_000_61CD_01DAD474.F0A68270
Content-Type: text/html;
boundary="_000_DB6PR10MB16381E73FCA0D389E456B0D7F2850DB6PR10MB1638EURP_";
charset="us-ascii"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; =
charset=3Dus-ascii">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"EN-GB" link=3D"#0563C1" vlink=3D"#954F72">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal">Good morning Bob<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">I can confirm that the last payment made to =
Calverton Finance was on May 15<sup>th</sup> <o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Your account details have been updated as =
requested and the next payment will be in your bank on Friday 19th =
June.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Many thanks<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:=
black;mso-fareast-language:EN-GB">Best regards<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:=
black;mso-fareast-language:EN-GB"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:=
black;mso-fareast-language:EN-GB">Janice Ralston | Accounts =
Administrator<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:=
black;mso-fareast-language:EN-GB">Thwaites Ltd</span></b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:=
black;mso-fareast-language:EN-GB">, Welsh
Road, Leamington Spa, Warwickshire. CV32 7NQ</span><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:=
blue;mso-fareast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">T: +44 (0)1926 422471 Ext 8225 | =
DD: +44 (0)1926 466027 <span =
style=3D"color:blue"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">W:
</span><a href=3D"http://www.thwaitesdumpers.co.uk/"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">www.thwaitesdumpers.co.uk</span></a><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB"><o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-family:"Arial",sans-serif"><o:p> </o:p></spa=
n></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><o:p> </o:p></span></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt =
0cm 0cm 0cm">
<p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US" =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB">From:</span></b><span =
lang=3D"EN-US" style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"> Kim Richardson =
<kimrichardson@thwaitesdumpers.co.uk>
<br>
<b>Sent:</b> 08 June 2020 08:07<br>
<b>To:</b> Janice Ralston =
<janiceralston@thwaitesdumpers.co.uk><br>
<b>Subject:</b> FW: Calverton Factors<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Hi Jan<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Could you update the payment details for Sarah =
Harvey please as per Bob’s email.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Thanks<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Kim<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">Kim Richardson | Accounts =
Assistant<o:p></o:p></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">Thwaites Ltd</span></b><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">, Welsh Road, Leamington Spa, Warwickshire.
CV32 7NQ<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">T: +44 (0)1926 422471 Ext: 8267
<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fa=
reast-language:EN-GB">W:
</span><span style=3D"mso-fareast-language:EN-GB"><a =
href=3D"http://www.thwaitesdumpers.co.uk/"><span =
style=3D"font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif">www.t=
hwaitesdumpers.co.uk</span></a><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<div style=3D"border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt =
0cm 0cm 0cm">
<p class=3D"MsoNormal"><b><span lang=3D"EN-US" =
style=3D"mso-fareast-language:EN-GB">From:</span></b><span =
lang=3D"EN-US" style=3D"mso-fareast-language:EN-GB">
<a href=3D"mailto:bob@sarahharvey.com">bob@sarahharvey.com</a> <<a =
href=3D"mailto:bob@sarahharvey.com">bob@sarahharvey.com</a>>
<br>
<b>Sent:</b> 05 June 2020 14:08<br>
<b>To:</b> Kim Richardson <<a =
href=3D"mailto:kimrichardson@thwaitesdumpers.co.uk">kimrichardson@thwaite=
sdumpers.co.uk</a>><br>
<b>Subject:</b> Calverton Factors<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Hi Kim.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Hope you are well<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Just to make you aware we have now left Calverton =
Factors our Factoring company and will be dealing with invoices =
directly.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">We have been having issues with notification of =
invoices / remits and cash allowances. To be honest they have been =
extremely sloppy. We have also had client complaints over their credit =
control methods which is unacceptable.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">If you can forward any remits and payments over =
to myself in the future that would be great.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Any questions or queries please feel free to =
contact me.<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Invoices from this week will have our new bank =
details on. Will send over later for Geoff Duffy<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">If you have made any payments to Calverton over =
the past week can you send me the remit so I can check them off.
<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Other thank that. Have a nice =
weekend,<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Our Change of bank details;<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">HSBC <o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">SARAH HARVEY LIMITED<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Sort Code 40:27:39<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Account Number: 00042560<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Kind Regards<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span =
style=3D"font-size:12.0pt;color:black;mso-fareast-language:EN-GB">Bob =
Home<br>
Sarah Harvey Limited<br>
37 Chandos Street<br>
Leamington Spa<br>
Warwickshire<br>
CV32 4RL<br>
Tel: +0044(0)01926450545<br>
Mobile:+44(0)7887726814<br>
<br>
<br>
We respect our clients' privacy. Your personal details will not be =
shared with third parties as per Sarah Harvey GDPR policy. By submitting =
your details you consent to being contacted by Sarah Harvey Limited by =
telephone and email for this and similar positions.
Please see our website for further GDPR information at <a =
href=3D"http://www.sarahharvey.com">
www.sarahharvey.com</a>.<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
The information contained in this e-mail (including any attachments) may =
be confidential. If you are not the intended recipient (or responsible =
for delivery of the information to that person) you should not print, =
copy, disclose or rely on this e-mail. Any
views expressed in this e-mail that do not relate to the company's =
official business may not reflect the views of the company. Internet =
e-mails are not necessarily secure. The sender does not accept =
responsibility for changes to any e-mail which occur after
the e-mail has been sent. Every endeavour has been made to ensure virus =
free documents, nevertheless any attachments to this e-mail should be =
virus-checked before opening.
<br>
Thwaites Ltd. Registered in England Office: Welsh Road, Cubbington, =
Leamington Spa, Warwickshire, CV32 7NQ Registered No. 387579
</body>
</html>
------=_NextPart_000_61CD_01DAD474.F0A68270--