File: D:/hMailServer/Data/hyperflight.co.uk/sales/CD/{CD7F137E-D22A-4DFE-AD79-00E07E2EB773}.eml
From: <sales@hyperflight.co.uk>
To: "'Paulina Wejman UA'" <p.wejman@underant.com>
References: <5F197042-3821-4EEA-8147-969BC8AD3972@underant.com>
In-Reply-To: <5F197042-3821-4EEA-8147-969BC8AD3972@underant.com>
Subject: RE: Order 61938
Date: Fri, 20 Mar 2020 12:48:14 -0000
Message-ID: <067e01d5feb5$d3ff3070$7bfd9150$@hyperflight.co.uk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
boundary="----=_NextPart_000_067F_01D5FEB5.D40041E0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
thread-index: AQILhaV9mXHI53sQPJeCZa19BPzOtwLIJYa5
Content-Language: en-gb
X-OlkEid: 0000000047A08CF1BDAA5A4C8AB0B7F4AE0A69D70700C3B68E10F77511CEB4CD00AA00BBB6E600000000000E0000200E1FBC1A2C894E93797FEB738D7AF5000000000F250000FA020DBE6EBDAF4583A509B63F56E8EE
This is a multipart message in MIME format.
------=_NextPart_000_067F_01D5FEB5.D40041E0
Content-Type: text/plain;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Hi Paulina,
Thank you for your order and email.
The order has not been sent as we were waiting for payment. It will go out
today. Th Despatch email will include a tracking link.
Actually payment had been received but had not been picked up by your
systems. Sincere apologies for the delay.
Kind regards,
Neil.
---------------------------
Neil Stainton
HyperFlight Ltd
Drybank Farm
Fosse Way, Ettington
Stratford-upon-Avon
UK CV37 7PD
Tel: +44 (0)1789 336166
Mob: +44 (0)7821 351341
Email: neil@hyperflight.co.uk
Web : www.hyperflight.co.uk
Skype: neil.stainton
VAT ID: GB116294226
EORI: GB116294226000
From: Paulina Wejman UA <p.wejman@underant.com>
Sent: 20 March 2020 10:22
To: sales@hyperflight.co.uk
Subject: Order 61938
Hello,
12.03.2020 I placed order no. 61938. I would like to ask about his status.
Has the order been shipped? If so, witch courier? I am sending a
confirmation of. The transfer. In the attachment.
Kind regards,
Paulina Wejman
Vendor & HR Manager
Mobile: +48 723343430
UNDER ANT Sp. z o.o. spółka komandytowa
ul. Poleczki 12
02-822 Warszawa
The General Data Protection Regulation (“GDPR”) aims to set a new standard
for how companies use and protect individuals’ data. Here at Under Ant, we
take how we use and hold your personal data very seriously and we view the
GDPR as an opportunity to enhance our commitment to data protection for your
benefit. We’ve been updating our organisational processes, updating our
policies, updating our client engagement letters and marketing consents to
prepare for the GDPR to ensure that we are compliant.
The contents in this email and any attachments are strictly confidential.
They may not be disclosed to someone who is not a named or authorised
recipient. They may also be subject to legal/professional privilege.
Unauthorised disclosure, copying or use is prohibited.
If you receive this email in error, please notify the sender by replying
using the words ‘misdirected email’ in the subject and then delete the
message and any attachments from your system. Although this email and any
attachments have been scanned for viruses, the success of scanning products
is not guaranteed. The recipient(s) should therefore carry out any checks
that they believe to be appropriate in this respect.
Please note that this email has been created in the knowledge that internet
email is not 100% secure communications media. You must either accept this
lack of security when emailing us and/or when relying on the contents of
this email or you must take such steps as you consider necessary to protect
yourself and any ultimate recipient of this email or of the information
contained in this email.
------=_NextPart_000_067F_01D5FEB5.D40041E0
Content-Type: text/html;
charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered =
medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:#1F497D;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DEN-GB link=3Dblue =
vlink=3Dpurple><div class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Hi Paulina,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Thank you for your order and email. <o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>The order has not been sent as we were waiting for payment. It =
will go out today. Th Despatch email will include a tracking =
link.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Actually payment had been received but had not been picked up =
by your systems. Sincere apologies for the =
delay.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Kind regards,<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Neil.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>---------------------------<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Neil Stainton<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>HyperFlight =
Ltd<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Drybank =
Farm<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Fosse Way, =
Ettington<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Stratford-upon-Avo=
n <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>UK CV37 =
7PD<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Tel: +44 (0)1789 =
336166<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Mob: +44 (0)7821 351341<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Email: neil@hyperflight.co.uk<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>Web=C2=A0 : www.hyperflight.co.uk<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Skype: =
neil.stainton<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>VAT ID: GB116294226<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'>EORI: GB116294226000</span><b><span =
style=3D'color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p></o:p></span></b>=
</p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;mso-fareast-languag=
e:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span =
lang=3DEN-US>From:</span></b><span lang=3DEN-US> Paulina Wejman UA =
<p.wejman@underant.com> <br><b>Sent:</b> 20 March 2020 =
10:22<br><b>To:</b> sales@hyperflight.co.uk<br><b>Subject:</b> Order =
61938<o:p></o:p></span></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p =
class=3DMsoNormal>Hello,<o:p></o:p></p><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>12.03.2020 I placed order no. 61938. I would like to =
ask about his status. Has the order been shipped? If so, witch courier? =
I am sending a confirmation of. The transfer. In the =
attachment. <o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal>Kind regards,<o:p></o:p></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><div><div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:black'>Paulina =
Wejman<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:black'>Vendor & HR =
Manager <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:black'>Mobile: +48 =
723343430 <o:p></o:p></span></p></div><div><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:black'><br>UNDER ANT Sp. z o.o. =
sp=C3=B3=C5=82ka komandytowa<br></span><span style=3D'color:#4472C4'>ul. =
Poleczki 12<br>02-822 Warszawa</span><span =
style=3D'color:black'><br><br> <br><br>The General Data Protection =
Regulation (=E2=80=9CGDPR=E2=80=9D) aims to set a new standard for =
how companies use and protect individuals=E2=80=99 data. Here =
at Under Ant, we take how we use and hold your personal data very =
seriously and we view the GDPR as an opportunity to enhance our =
commitment to data protection for your benefit. We=E2=80=99ve been =
updating our organisational processes, updating our policies, =
updating our client engagement letters and marketing consents to =
prepare for the GDPR to ensure that we are compliant.<br><br>The =
contents in this email and any attachments are strictly =
confidential. They may not be disclosed to someone who is not =
a named or authorised recipient. They may also be subject to =
legal/professional privilege. Unauthorised disclosure, =
copying or use is prohibited.<br><br>If you receive this email in error, =
please notify the sender by replying using the words =
=E2=80=98misdirected email=E2=80=99 in the subject and then delete the =
message and any attachments from your system. Although this =
email and any attachments have been scanned for viruses, the =
success of scanning products is not guaranteed. The =
recipient(s) should therefore carry out any checks that they =
believe to be appropriate in this respect.<br><br>Please note that this =
email has been created in the knowledge that internet email is not =
100% secure communications media. You must either accept this =
lack of security when emailing us and/or when relying on the =
contents of this email or you must take such steps as you consider =
necessary to protect yourself and any ultimate recipient of this =
email or of the information contained in this =
email. <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'color:black'><o:p> </o:p></span></p></div></div><p =
class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'><o:p> </o:p></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></body></html>
------=_NextPart_000_067F_01D5FEB5.D40041E0--