File: D:/hMailServer/Data/hyperflight.co.uk/robin/D2/{D2B4A038-CFE8-40CE-8FC3-3285CD5DB952}.eml
Return-Path: sales@hyperflight.co.uk
Delivered-To: robin@hyperflight.co.uk
Received: from itpwinwebsvr22 (itpwinwebsvr22.itpartnership.com [5.101.172.198]) by
mail.itpartnership.com with ESMTP ; Mon, 30 Mar 2026 16:09:58 +0100
thread-index: AdzAV0ZMjf5j/pQxQ4+yt5j3PwTiGQ==
Thread-Topic: HyperFlight Order Despatched 107590
From: <sales@hyperflight.co.uk>
To: <ordercopy@hyperflight.co.uk>
Subject: HyperFlight Order Despatched 107590
Date: Mon, 30 Mar 2026 16:09:58 +0100
Message-ID: <9F0EFAA50D844FFC9A7210101313CA06@itpartnership.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_0C2D_01DCC05F.A8111470"
X-Mailer: Microsoft CDO for Windows 2000
Content-Class: urn:content-classes:message
Importance: normal
Priority: normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE
X-hMailServer-LoopCount: 1
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0C2D_01DCC05F.A8111470
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
HyperFlight [Order Despatched]
_____
Dear Koichi Ogura,
Your order was despatched on 30 March 2026 via Royal Mail and should be
with you shortly.
If you have any queries please email us on sales@hyperflight.co.uk
quoting the order reference.
We very much appreciate your custom and hope you are pleased with our
products.
Kindest regards,
Hyperflight.co.uk
_____
T: +44 (0) 7821 351341
E: sales@hyperflight.co.uk
W: https://www.hyperflight.co.uk
HyperFlight, Drybank Farm, Fosse Way, Ettington, Stratford-upon-Avon,
Warwickshire, CV37 7PD, United Kingdom
VAT Reg No: GB116294226
EORI No: GB116294226000
Delivery Address Billing Address
Koichi Ogura
Phone 08054739283
****
****
****
****
****
Japan
Koichi Ogura
****
****
****
****
****
Japan
Order No: 107590 Account ID: 39579
Order Date: 30/03/2026 08:43
Order Status: DESPATCHED
Phone: **** Email: ****
Qty Code Product Name
1 XT-JR-2S
<https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=XT-JR-2S> 2S
LiPo Balance Plug to JR RC Plug Convertor
<https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=XT-JR-2S>
1 BEC-JR-CONV
<https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=BEC-JR-CONV> JST
BEC to JR RC Plug Convertor
<https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=BEC-JR-CONV>
------=_NextPart_000_0C2D_01DCC05F.A8111470
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: 7bit
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
<title>Order Details</title>
</head>
<body>
<div>
<table width="97%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="10">
<tr>
<td style="font-size: 24px; font-weight: bold; font-family: Verdana; color: #000000;">HyperFlight</td>
<td align="right" style="font-size: 24px; font-family: Verdana; color: #0066CC;">[Order Despatched]</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2"><hr noshade="noshade" size="2" /></td>
</tr>
</table>
<table width="97%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="10">
<tr>
<td style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">Dear Koichi Ogura,<br />
<br />
Your order was despatched on 30 March 2026 via Royal Mail and should be with you shortly.<br />
<br />
If you have any queries please email us on <a href="mailto:sales@hyperflight.co.uk">sales@hyperflight.co.uk</a> quoting the order reference.<br />
<br />
We very much appreciate your custom and hope you are pleased with our products.<br />
<br />
Kindest regards,<br />
<br />
Hyperflight.co.uk</td>
</tr>
</table>
<table width="97%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="10">
<tr>
<td colspan="2"><hr noshade="noshade" size="2" /></td>
</tr>
<tr style="font-size: 11px; font-family: Verdana;">
<td width="260" valign="top">
<p>
<b>T:</b> +44 (0) 7821 351341<br />
<b>E:</b> <a href="mailto:sales@hyperflight.co.uk">sales@hyperflight.co.uk</a><br />
<b>W:</b> <a href="https://www.hyperflight.co.uk">https://www.hyperflight.co.uk</a><br />
</p>
</td>
<td align="right" valign="top">
<b>HyperFlight</b>, Drybank Farm, Fosse Way, Ettington, Stratford-upon-Avon, Warwickshire, CV37 7PD, United Kingdom<br />
<b>VAT Reg No:</b> GB116294226
<br /><b>EORI No:</b> GB116294226000
</td>
</tr>
</table>
</div>
</body>
</html><table width="97%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="8">
<tr>
<td style="font-size: 16px; font-family: Verdana; color: #0066CC;" width="50%"><b>Delivery Address</b></td>
<td style="font-size: 16px; font-family: Verdana; color: #0066CC;" width="50%"><b>Billing Address</b></td>
</tr>
<tr>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding="8" cellspacing="0" style="border: 2px solid #0066CC">
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td height="112" valign="top" bgcolor="#ECF5FF">
Koichi Ogura<br />Phone 08054739283<br />****<br />****<br />****<br />****<br />****<br />Japan<br />
</td>
</tr>
</table>
</td>
<td valign="top">
<table width="100%" cellpadding="8" cellspacing="0" style="border: 2px solid #0066CC">
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td height="112" valign="top" bgcolor="#ECF5FF">
Koichi Ogura<br />****<br />****<br />****<br />****<br />****<br />Japan<br />
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<table width="97%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="10">
<tr>
<td>
<table width="100%" border="0" align="center" cellpadding="3" cellspacing="2">
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td style="white-space: nowrap" width="10%"><b>Order No:</b></td><td width="40%">107590</td><td> </td>
<td style="white-space: nowrap" width="10%"><b>Account ID:</b></td><td width="40%">39579</td><td> </td>
</tr>
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td style="white-space: nowrap" width="10%"><b>Order Date:</b></td><td width="40%">30/03/2026 08:43</td><td> </td>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td style="white-space: nowrap" width="10%"><b>Order Status:</b></td><td width="40%">DESPATCHED</td><td> </td>
<td colspan="2"> </td>
</tr>
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td style="white-space: nowrap" width="10%"><b>Phone:</b></td><td width="40%">****</td><td> </td>
<td style="white-space: nowrap" width="10%"><b>Email:</b></td><td width="40%">****</td><td> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
<table width="97%" border="0" align="center" cellpadding="0" cellspacing="10">
<tr>
<td>
<table width="100%" align="center" cellpadding="3" cellspacing="2">
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td width="1%" align="center" style="white-space: nowrap" bgcolor="#CAE8FF"><b>Qty</b></td>
<td width="1%" style="white-space: nowrap" bgcolor="#CAE8FF"><b>Code</b></td>
<td bgcolor="#CAE8FF"><b>Product Name</b></td>
</tr>
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td align="center" style="white-space: nowrap" bgcolor="#F0F4F7">1</td>
<td style="white-space: nowrap" bgcolor="#F0F4F7"><a href="https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=XT-JR-2S">XT-JR-2S</a></td>
<td bgcolor="#F0F4F7"><a href="https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=XT-JR-2S">2S LiPo Balance Plug to JR RC Plug Convertor</a> </td>
</tr>
<tr style="font-size: 12px; font-family: Verdana;">
<td align="center" style="white-space: nowrap" bgcolor="#F0F4F7">1</td>
<td style="white-space: nowrap" bgcolor="#F0F4F7"><a href="https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=BEC-JR-CONV">BEC-JR-CONV</a></td>
<td bgcolor="#F0F4F7"><a href="https://www.hyperflight.co.uk/products.asp?code=BEC-JR-CONV">JST BEC to JR RC Plug Convertor</a> </td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
------=_NextPart_000_0C2D_01DCC05F.A8111470--