Return-Path: sales@hyperflight.co.uk
Delivered-To: robin@hyperflight.co.uk
Received: from vsmtp02.cm01.cloud-mail.jp (mail-gw05.cloud-mail.jp [59.157.135.220])
 by mail.itpartnership.com with ESMTPS (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384
 bits=256) ; Mon, 13 Jul 2026 15:36:09 +0100
Received: from gw01.cloud-mail.jp ([10.236.147.1]) by vsmtp02.cm01.cloud-mail.jp (3.11vd)
 with ESMTP AUTH id 66DEZvWe017488 for <sales@hyperflight.co.uk>; Mon, 13
 Jul 2026 23:35:57 +0900 (JST)
DKIM-Filter: OpenDKIM Filter v2.11.0 vsmtp02.cm01.cloud-mail.jp 66DEZvWe017488
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=dia.janis.or.jp; s=d20240201rs; t=1783953357;
 bh=ClfFdTnElAQYsDcidgXIDwzK8LHXJKu0zpZIRFl19+I=; h=Date:From:To:Subject:From;
 b=X4K4NER176Mj2ygqTvjlGRFP/QC485y4h3Ty0VXlYXjlKSKJxQe0441UVY/LpKkyL
 5I+9/YyiF5i5EXP7iIuPRm6o0nUNOpiUI5i6pw0UA0pMH8zi7uBw51ZDbb7/E0Bc0Y
 Hi/TZZNemKTP4DwIK52LefE+ApZiQjsDlP+PyTXf6drfBgiU99YhAuocyPcEmVnEj8
 cygsiXG4wCLmo2pGWl3J+m56CGoBW95lZRK9ssO4ebRmGEGV+skZhp0jAhgDKv+cPz
 e3okAULWu3TLHMwI+k6EsnfZEQNOYtYJQey1RMsFUiM4AoAU7mA3xPJqkwMt0Gaemq
 JX2R8PrQS6Mrg==
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Date: Mon, 13 Jul 2026 23:35:57 +0900
From: h.kazama@dia.janis.or.jp
To: sales@hyperflight.co.uk
Subject: Re: FW: HyperFlight Enquiry - 22438
In-Reply-To: <006f01dd12ce$71a0a7e0$54e1f7a0$@hyperflight.co.uk>
References: <664D9391A19C4562B8D6A1ECCEED13BF@itpartnership.com> <006f01dd12ce$71a0a7e0$54e1f7a0$@hyperflight.co.uk>
Message-ID: <2c847c03dd2ce4639eec5df2c86770ce@dia.janis.or.jp>
X-Sender: h.kazama@dia.janis.or.jp
User-Agent: Roundcube Webmail/1.3.10
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
X-MIME-Autoconverted: from 8bit to quoted-printable by vsmtp02.cm01.cloud-mail.jp id
 66DEZvWe017488
X-hMailServer-LoopCount: 1

There isn't a single photo.

Haruo Kazama


> Do you have any photos showing how the NG2 ballast is installed?
>=20
> Regards, Neil
>=20
> From: h.kazama@dia.janis.or.jp <h.kazama@dia.janis.or.jp>
> Sent: 13 July 2026 14:14
> To: sales@hyperflight.co.uk
> Subject: HyperFlight Enquiry - 22438
>=20
> Name: Haruo Kazama
>=20
> Country: =E6=97=A5=E6=9C=AC
>=20
> Telephone: 09024559822
>=20
> Email: h.kazama@dia.janis.or.jp
>=20
> Enquiry: I bought the NG 2m ballast set.
> Can you show me how to install it?