HEX

File: D:/hMailServer/Data/hyperflight.co.uk/robin/48/{48C5328E-9B7A-490C-BC64-4531C5DDFB7E}.eml
Content-Type: multipart/alternative; boundary="------------jcmutSIWnVyx9Yzqrqekcqy1"
Message-ID: <c2e7965e-0004-4141-a2aa-349a533caf64@sunrise.ch>
Date: Fri, 17 Jul 2026 19:55:04 +0200
MIME-Version: 1.0
User-Agent: Mozilla Thunderbird
Subject: Re: Fwd: FW: HyperFlight Enquiry - 22451
To: "sales@hyperflight.co.uk" <sales@hyperflight.co.uk>
References: <4EF79047E9CF466DA6D74DA8587ADB0A@itpartnership.com> <001801dd15d7$6ad8d4d0$408a7e70$@hyperflight.co.uk>
 <CALS97iyg_=c8pAyPOkhmEupGEUexxAW5600-XUuygSbqW_S4tA@mail.gmail.com> <CAEDyXA7kmrHPm6TSCbUiE=zmELHyitYSf6NWqHKOu1gyMcr21A@mail.gmail.com>
Content-Language: fr
From: Greg B <greg.b@sunrise.ch>
In-Reply-To: <CAEDyXA7kmrHPm6TSCbUiE=zmELHyitYSf6NWqHKOu1gyMcr21A@mail.gmail.com>

This is a multi-part message in MIME format.
--------------jcmutSIWnVyx9Yzqrqekcqy1
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Hello,

Thank you for your quick answer.

Ouch !! My fear was right.. It appears tha I will not be able to build 
my MD2 for left hand throw...

I thought I could only buy a new fuselage but even for the main wing it 
appears to be problematic.

I have kind of looked thru with a strong light and it seems to me that 
the wingtips construction are symmetrical. DO you think I can fix the 
peg on the right wingtip or do I have to buy (at this point) a whole new 
left hand MD2 ?

I hope not, but if that's the only way, is it possible to exchange the 
right hand model that I bought with a left hand one?


Thanks again for the quick answer


Bests


GregB

Le 17.07.2026 à 13:36, sales@hyperflight.co.uk a écrit :
> FYI
>
> ---------- Forwarded message ---------
> From: *Andrew Koropatov* <koropatov@gmail.com>
> Date: Fri, 17 Jul 2026 at 12:03
> Subject: Re: FW: HyperFlight Enquiry - 22451
> To: <sales@hyperflight.co.uk>
>
>
> Hello Neil
> DLGs' fins are not symmetrical.
> For left hand MD2 we make slot for fin mirrored and hardpoint on the
> right wing tip.
> So I strongly recommend NOT to try to make left from right hand model
>
> пт, 17 июл. 2026 г. в 13:31, <sales@hyperflight.co.uk>:
> >
> > Can you answer this please? I thought the fin and the slot are 
> symmetrical.
> >
> >
> >
> > Kind regards, Neil
> >
> >
> >
> > From: greg.b@sunrise.ch <greg.b@sunrise.ch>
> > Sent: 17 July 2026 02:07
> > To: sales@hyperflight.co.uk
> > Subject: HyperFlight Enquiry - 22451
> >
> >
> >
> > Name: Greg Brunner
> >
> > Country: Switzerland
> >
> > Telephone: +41 (0) 76 526 98 15
> >
> > Email: greg.b@sunrise.ch
> >
> > Enquiry: Hello,
> >
> > I've recently bought a Mini Dart 2 and i'm wondering if it can be 
> build for left hand throws.
> > It looks like I'll have to flip the vertical fin upside down but it 
> seems that the slot in the fuselage is not symmetrical.
> > Am I correct ? And is it the best/easiest solution instead of buying 
> a fuselage made for left hand throw.
> >
> > Thank for your response and sorry for my english (I'm french speaking).
> >
> > Good day
> >
> > GregB
--------------jcmutSIWnVyx9Yzqrqekcqy1
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

<!DOCTYPE html>
<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body>
    <p>Hello,</p>
    <p>Thank you for your quick answer.</p>
    <p>Ouch !! My fear was right.. It appears tha I will not be able to
      build my MD2 for left hand throw...</p>
    <p>I thought I could only buy a new fuselage but even for the main
      wing it appears to be problematic. </p>
    <p>I have kind of looked thru with a strong light and it seems to me
      that the wingtips construction are symmetrical. DO you think I can
      fix the peg on the right wingtip or do I have to buy (at this
      point) a whole new left hand MD2 ?</p>
    <p>I hope not, but if that's the only way, is it possible to
      exchange the right hand model that I bought with a left hand one?</p>
    <p><br>
    </p>
    <p>Thanks again for the quick answer</p>
    <p><br>
    </p>
    <p>Bests</p>
    <p><br>
    </p>
    <p>GregB</p>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 17.07.2026 à 13:36,
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:sales@hyperflight.co.uk">sales@hyperflight.co.uk</a> a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
cite="mid:CAEDyXA7kmrHPm6TSCbUiE=zmELHyitYSf6NWqHKOu1gyMcr21A@mail.gmail.com">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <div dir="auto">FYI</div>
      <div><br>
        <div class="gmail_quote gmail_quote_container">
          <div dir="ltr" class="gmail_attr">---------- Forwarded message
            ---------<br>
            From: <strong class="gmail_sendername" dir="auto">Andrew
              Koropatov</strong> <span dir="auto">&lt;<a
                href="mailto:koropatov@gmail.com" moz-do-not-send="true"
                class="moz-txt-link-freetext">koropatov@gmail.com</a>&gt;</span><br>
            Date: Fri, 17 Jul 2026 at 12:03<br>
            Subject: Re: FW: HyperFlight Enquiry - 22451<br>
            To: &lt;<a href="mailto:sales@hyperflight.co.uk"
              moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">sales@hyperflight.co.uk</a>&gt;<br>
          </div>
          <br>
          <br>
          Hello Neil<br>
          DLGs' fins are not symmetrical.<br>
          For left hand MD2 we make slot for fin mirrored and hardpoint
          on the<br>
          right wing tip.<br>
          So I strongly recommend NOT to try to make left from right
          hand model<br>
          <br>
          пт, 17 июл. 2026 г. в 13:31, &lt;<a
            href="mailto:sales@hyperflight.co.uk" target="_blank"
            moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">sales@hyperflight.co.uk</a>&gt;:<br>
          &gt;<br>
          &gt; Can you answer this please? I thought the fin and the
          slot are symmetrical.<br>
          &gt;<br>
          &gt;<br>
          &gt;<br>
          &gt; Kind regards, Neil<br>
          &gt;<br>
          &gt;<br>
          &gt;<br>
          &gt; From: <a href="mailto:greg.b@sunrise.ch" target="_blank"
            moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">greg.b@sunrise.ch</a>
          &lt;<a href="mailto:greg.b@sunrise.ch" target="_blank"
            moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext">greg.b@sunrise.ch</a>&gt;<br>
          &gt; Sent: 17 July 2026 02:07<br>
          &gt; To: <a href="mailto:sales@hyperflight.co.uk"
            target="_blank" moz-do-not-send="true"
            class="moz-txt-link-freetext">sales@hyperflight.co.uk</a><br>
          &gt; Subject: HyperFlight Enquiry - 22451<br>
          &gt;<br>
          &gt;<br>
          &gt;<br>
          &gt; Name: Greg Brunner<br>
          &gt;<br>
          &gt; Country: Switzerland<br>
          &gt;<br>
          &gt; Telephone: +41 (0) 76 526 98 15<br>
          &gt;<br>
          &gt; Email: <a href="mailto:greg.b@sunrise.ch"
            target="_blank" moz-do-not-send="true"
            class="moz-txt-link-freetext">greg.b@sunrise.ch</a><br>
          &gt;<br>
          &gt; Enquiry: Hello,<br>
          &gt;<br>
          &gt; I've recently bought a Mini Dart 2 and i'm wondering if
          it can be build for left hand throws.<br>
          &gt; It looks like I'll have to flip the vertical fin upside
          down but it seems that the slot in the fuselage is not
          symmetrical.<br>
          &gt; Am I correct ? And is it the best/easiest solution
          instead of buying a fuselage made for left hand throw.<br>
          &gt;<br>
          &gt; Thank for your response and sorry for my english (I'm
          french speaking).<br>
          &gt;<br>
          &gt; Good day<br>
          &gt;<br>
          &gt; GregB<br>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
  </body>
</html>

--------------jcmutSIWnVyx9Yzqrqekcqy1--