File: D:/hMailServer/Data/hyperflight.co.uk/robin/48/{485DBC9C-1D3D-4856-AAFE-D9F448CD6C3C}.eml
Return-Path: sales@hyperflight.co.uk
Delivered-To: robin@hyperflight.co.uk
Received: from Neil (emodeler.plus.com [212.159.111.105]) by mail.itpartnership.com
with ESMTPSA (version=TLSv1.2 cipher=ECDHE-RSA-AES256-GCM-SHA384 bits=256)
; Fri, 19 Jun 2026 10:08:36 +0100
From: <sales@hyperflight.co.uk>
To: <keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp>
References: <711052A1F686404C9DDBB0AECFA36F82@itpartnership.com>
In-Reply-To: <711052A1F686404C9DDBB0AECFA36F82@itpartnership.com>
Subject: RE: HyperFlight Enquiry - 22365
Date: Fri, 19 Jun 2026 10:08:37 +0100
Message-ID: <032a01dcffcb$36bea520$a43bef60$@hyperflight.co.uk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_032B_01DCFFD3.98846CB0"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
thread-index: AQEY74Y3TcCCOp5mYhNGoSVZUcT1D7fNttwA
Content-Language: en-gb
X-ITP: 1 (Sent)
X-hMailServer-LoopCount: 2
X-Priority: 5 (Lowest)
This is a multipart message in MIME format.
------=_NextPart_000_032B_01DCFFD3.98846CB0
Content-Type: text/plain; charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Hi,
Thank you for your interest in our products.
Unfortunately we do not accept JCB cards. You can pay using another card, bank
transfer (in Euros preferably), or PayPal.
Kind regards,
Neil.
---------------------------
Neil Stainton
HyperFlight Ltd
1 Drybank Farm
Fosse Way, Ettington
Stratford-upon-Avon
UK CV37 7PD
Mob/WhatsApp: +44 (0)7821 351341
Email: neil@hyperflight.co.uk
Web : www.hyperflight.co.uk
VAT ID: GB116294226
EORI: GB116294226000
From: keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp <keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp>
Sent: 19 June 2026 02:23
To: sales@hyperflight.co.uk
Subject: HyperFlight Enquiry - 22365
Name: Masayuki Kobayashi
Country: $BF|K\(B
Telephone: 09086469928
Email: keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp <mailto:keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp>
Enquiry: JCB$B%+!<%I$G;YJ'$$$?$$$N$G$9$,!"$I$&$7$?$i$$$$$N$+65$($F$/$@$5$$!#(B
------=_NextPart_000_032B_01DCFFD3.98846CB0
Content-Type: text/html; charset="iso-2022-jp"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-2022-jp"><meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word =
15 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"MS Gothic";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;}
@font-face
{font-family:"\@MS Gothic";
panose-1:2 11 6 9 7 2 5 8 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Arial",sans-serif;
color:#1F497D;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:11.0pt;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style></head><body lang=3DEN-GB link=3Dblue vlink=3Dpurple =
style=3D'word-wrap:break-word'><div class=3DWordSection1><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Hi,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Thank you for your interest in our =
products.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Unfortunately we do not accept JCB cards. You =
can pay using another card, bank transfer (in Euros preferably), or =
PayPal.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><=
o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Kind regards,<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Neil.<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>---------------------------<o:p></o:p></span></=
p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Neil Stainton<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>HyperFlight =
Ltd<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>1 Drybank =
Farm<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Fosse Way, =
Ettington<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>Stratford-upon-Avo=
n <o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'>UK CV37 =
7PD<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><o:p> </o:p><=
/span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Mob/WhatsApp: +44 (0)7821 =
351341<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Email: =
neil@hyperflight.co.uk<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>Web : =
www.hyperflight.co.uk<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>VAT ID: GB116294226<o:p></o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'>EORI: GB116294226000</span><b><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:#1F497D;=
mso-fareast-language:EN-US'><o:p></o:p></span></b></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D'><=
o:p> </o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p =
class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#1F497D;ms=
o-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><div =
style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0cm =
0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>From:</span><=
/b><span lang=3DEN-US =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> =
keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp <keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp> =
<br><b>Sent:</b> 19 June 2026 02:23<br><b>To:</b> =
sales@hyperflight.co.uk<br><b>Subject:</b> HyperFlight Enquiry - =
22365<o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:12.0pt'>Name: Masayuki Kobayashi<br><br>Country: =
<span style=3D'font-family:"MS =
Gothic"'>=1B$BF|K\=1B(B</span><br><br>Telephone: =
09086469928<br><br>Email: <a =
href=3D"mailto:keiko_masayuki_desu@yahoo.co.jp">keiko_masayuki_desu@yahoo=
.co.jp</a><br><br>Enquiry: JCB<span style=3D'font-family:"MS =
Gothic"'>=1B$B%+!<%I$G;YJ'$$$?$$$N$G$9$,!"$I$&$7$?$i$$$$$N$+65$($F$/$@$5$=
$!#=1B(B</span><o:p></o:p></p></div></body></html>
------=_NextPart_000_032B_01DCFFD3.98846CB0--