File: D:/hMailServer/Data/hyperflight.co.uk/neil/D8/{D8E36678-DACF-4B22-8B65-CF0BDCC0E7CC}.eml
Return-Path: sue@filan.co.uk
Delivered-To: neil@hyperflight.co.uk
Received: from mail-vs1-f53.google.com (mail-vs1-f53.google.com [209.85.217.53])
by mail.itpartnership.com with ESMTPS
(version=TLSv1.3 cipher=TLS_AES_128_GCM_SHA256 bits=128)
; Mon, 3 Aug 2026 09:17:13 +0100
Received: by mail-vs1-f53.google.com with SMTP id ada2fe7eead31-738bcf9a573so1003342137.2
for <neil@hyperflight.co.uk>; Mon, 03 Aug 2026 01:17:13 -0700 (PDT)
ARC-Seal: i=1; a=rsa-sha256; t=1785745032; cv=none;
d=google.com; s=arc-20260327;
b=ONv/o/uuYtI171VhstIPQbF4n8Z+icUQPLvU+fx2Ns3KVidV9WOtEUWLJXkVO3qRtF
XJBptIRweAMgdosudy7CVPP8xrmq+EdAU4R+NLCil9WBjT2sWv6j4ptopWISb+xUV0Kq
zYN3naFQgh3mA1IYzgVp6+zpdsVC1NseX+tNaD63R50lXaIE4cuKNbgI2bjx1NYXpvU/
k6inMWMVvE/DWnGrjNvypseR8ljyNVNmupn1BEAji/sNDPjFg7rxKPBhP2XBZT5CTP4b
hqTmWdsjy2duT4gI2+RcNjoP/Fvrz7p5qTFQd2ecrakq3kfqlP5iqQCWSvuqSDA/HyO5
ZXIg==
ARC-Message-Signature: i=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=google.com; s=arc-20260327;
h=to:subject:message-id:date:mime-version:from:dkim-signature;
bh=j0GNSQj4kG7M5p3YgqwcDb5XP96nQt57OfiK6AF6mMo=;
fh=1wW9fSIagOm6d/EmvdLIsrQaMaSzl2Z/z8F/qLC/QVA=;
b=jeROPJV0+hbZIJxvqGBQJHYBY5BuSxy9AAEWKa9UW3u+XAqd3VLE1tN97ovKLKcoos
ATwfLDsP3GA8deIG935V4q4UKbnRLR1ZVssi96osJBkX2GJTBrZfyCxTiGdrr0PJa6CW
d0T2jm88HZZeKkLa2GWOYFTPoYhyGsPf5oazoP4j1qYejedhGmCdyqljiDLgc93dV/aA
R3NxOTCVYnEQcVnF98lNAdmSmX4Escr3/9nx5lQj/c+R7FaqstmMDqYFNKaIbLDIAFBY
xMPCsxU3E+W9JWukVfrHww0yHUv2WtYjq25dh6EpbzVOPKlJuop+WvwqAiXT3jEa4Elk
zopg==;
darn=hyperflight.co.uk
ARC-Authentication-Results: i=1; mx.google.com; arc=none
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=filan-co-uk.20251104.gappssmtp.com; s=20251104; t=1785745032; x=1786349832; darn=hyperflight.co.uk;
h=content-type:to:subject:message-id:date:mime-version:from:from:to
:cc:subject:date:message-id:reply-to:content-type;
bh=j0GNSQj4kG7M5p3YgqwcDb5XP96nQt57OfiK6AF6mMo=;
b=Hj2CuRzQ+AOdn5UmUiLIIYGMtRXqnokPwmB9UWuvlnW1+W0Mpx0rEKOyeeM1XBExYk
Bl+pGosdle0MlbGMiNmn4biG0z0RqJxg7eh90RZ+fdLJBJA2K9RtgM78wIQqM4pvYtdO
hSQKcSLDlVNF7uhgW1bUFW6FL1gL+I4pNWiYWB725vkwLpDBlhE4mlaJzdVS+9hfKvMP
Ez1cYeG6pBUgJKXJjdNPUAPNvaKQLSd3pg7kCthCmBMbjZE5wf/aWJgIKSdZ356T8TIg
KzMPhs7cEecKaH4c1Ua9gxbYZjNV2TRDj/DIrUuoPUxwMP1UhWD7YU90htb5lcwqNizT
HlWA==
X-Google-DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed;
d=1e100.net; s=20251104; t=1785745032; x=1786349832;
h=content-type:to:subject:message-id:date:mime-version:from:x-gm-gg
:x-gm-message-state:from:to:cc:subject:date:message-id:reply-to
:content-type;
bh=j0GNSQj4kG7M5p3YgqwcDb5XP96nQt57OfiK6AF6mMo=;
b=hr3FrIZlbqdejs3UBVDzuFrqo6JlqH1uCafe7q5HjxOuIpUp0/K5WC8XEcQct75oEz
UWqdmDX8wvQwv6dBPaWB0iIY7jgEk+9NdeleWrsxt/6Wsi4BzB+nhZ329sc3O2VATP6/
ZFEpo3qVMCLcxf2eNUXchMgotZw1Y469IYJ8+5gGVkWXAAjts8lzicYOfpWNMJyhWNL2
DMUwI+l6SymD7hb2k9NwxqFMHE4JdcggIN3J8Cq4gkn2eH4zWgTWJvoNlbZieb7qneES
RisHK3x5P+OiOR3B0+oLPw/8/I1UHqpkcx6Np7NH26KxEYyjOOcsmZ3B6zFBpsdAcEqE
ZPiA==
X-Gm-Message-State: AOJu0YxTkAa75csnRxcG85OD+VOI22QwwLNDbCYukNqqIgMjh94H+1N4
tzmfNRiHb3OCpaUnrg8ehhHuQYvZTZvwmDdSu3HbPfBi6lRYnIhSb3ODrLOEGiKDiCq9VZT3Vbc
GSkUy/o2MLG5mKI/+MczB62YAr7zxuY3MBN4ZHMGeQ63yECD12lRZ
X-Gm-Gg: AR+sD12F2EdFF01ILJWSCGtSkpMOSNuE9QH8+tLlrwbhzf6gEdIOuI0HAS/H+XtKXBa
7cn9ogxRbuk3HVkenfp4kYTVuqxOf1robUIBwwudeunRb2negbtY4/vjNvOkwuvfsBPGGeKzvCm
GP66o8mYbY9PKGTl0EgsCKo2BBw4t+MZsfgB3IgALUnnMesOrQ8OwtGZmPiQ80gU1CRPlpzEdPZ
vQrRuhTVNqiUTyq6dIrzPBiOSl9KFu8McJzYuQjpLRol+ihz5Nb36GOOyY71JczD2ye80neWtlG
a10qdBMPjvDZ38L1dGcq993V17x8wCCSjAbsCH7Nsj3vCA==
X-Received: by 2002:a05:6102:8002:b0:738:d6c:7104 with SMTP id
ada2fe7eead31-75b1e63d9e7mr6290703137.0.1785745031851; Mon, 03 Aug 2026
01:17:11 -0700 (PDT)
Received: from 19383617914 named unknown by gmailapi.google.com with HTTPREST;
Mon, 3 Aug 2026 01:17:11 -0700
Received: from 19383617914 named unknown by gmailapi.google.com with HTTPREST;
Mon, 3 Aug 2026 01:17:11 -0700
From: Sue Jennings <sue@filan.co.uk>
MIME-Version: 1.0
Date: Mon, 3 Aug 2026 01:17:11 -0700
X-Gm-Features: AUfX_mxxAn8JUvum7oWY17VZwzXUjG54kyrU49Yd2eaoXs-4BDEq4xDyRkTWTPE
Message-ID: <CALiuFBu2MhzgrwQwvtRDXNrhRYKCrex8PNCenC--BMdnG0YPQg@mail.gmail.com>
Subject: Bookkeeping documents request - Stainton Neil
To: Neil Stainton <neil@hyperflight.co.uk>
Content-Type: multipart/alternative; boundary="000000000000487e450658202ae5"
--000000000000487e450658202ae5
Content-Type: text/plain; charset="UTF-8"
Dear Neil,
We would like to commence working on your bookkeeping for the period ended
Jul 2026. Please could you forward to us any records relating to this
period as soon as possible.
By records we mean:
- Sale invoices/receipts/till rolls
- Bank statements (ideally in CSV format)
- Purchase invoices/receipts
- Expense records & receipts
- Any other document you think might be relevant (eg. loan or insurance
agreement).
Many thanks,
Sue
----------------------------------------------
FILAN Accountants Ltd
57 Ely Street
Stratford upon Avon
CV37 6LN
E: info@filan.co.uk
T: 01789 294 490
FILAN Accountants Limited Company Registered in England & Wales No: 9519873
Registered Address: 57 Ely Street, Stratford-upon-Avon, CV37 6LN
The content of this email does not constitute advice and should not be
relied upon in making or refraining from making, any decision.
[image: *]
--000000000000487e450658202ae5
Content-Type: text/html; charset="UTF-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Dear Neil,<div><br><div><span>We would like to commence working on your boo=
kkeeping for the period ended Jul 2026. Please could you forward to us any =
records relating to this period as soon as possible.<br></span></div><div><=
span><br></span></div><div>By records we mean:</div><div>- Sale invoices/re=
ceipts/till rolls<br>- Bank statements (ideally in CSV format)<br>- Purchas=
e invoices/receipts<br>- Expense records & receipts</div><div>- Any oth=
er document you think might be relevant (eg. loan or insurance agreement).=
=C2=A0<br></div><div><br>Many thanks,=C2=A0<br>Sue<br></div></div><br class=
=3D"pf"><div class=3D"gmail_default"><br></div><div class=3D"gmail_default"=
>----------------------------------------------</div><div class=3D"gmail_de=
fault"><span style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-=
serif;font-size:small;white-space:normal">FILAN Accountants Ltd=C2=A0</span=
></div><div style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-s=
erif;font-size:small;white-space:normal"><br></div><div style=3D"color:rgb(=
34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;white-spac=
e:normal">57 Ely Street</div><div style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:=
Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;white-space:normal">Stratford up=
on Avon</div><div style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,=
sans-serif;font-size:small;white-space:normal">CV37 6LN<br><div><div><i><br=
></i></div><div>E:<span style=3D"background-color:rgb(243,243,243)">=C2=A0<=
a href=3D"mailto:info@filan.co.uk" target=3D"_blank" style=3D"color:rgb(17,=
85,204)">info@filan.co.uk</a></span></div><div>T: =C2=A0<span style=3D"font=
-size:12.8px">01789 294 490</span></div><div><span style=3D"font-size:12.8p=
x"><br></span></div><div><img src=3D"https://irp-cdn.multiscreensite.com/5f=
3d5c0a/dms3rep/multi/desktop/1544003872_tmp_FILAN_Accountants_-_Transparent=
_Background.png" width=3D"200" height=3D"89" style=3D"cursor: ns-resize;"><=
br></div><br><div><span style=3D"font-family:"Calibri Light",sans=
-serif;font-size:9pt;text-align:center"><br></span></div><div><span style=
=3D"font-family:"Calibri Light",sans-serif;font-size:9pt;text-ali=
gn:center">FILAN Accountants Limited Company Registered in England & Wa=
les No: 9519873</span></div><div><span style=3D"font-family:"Calibri L=
ight",sans-serif;font-size:9pt;line-height:12.84px">Registered Address=
: 57 Ely Street, Stratford-upon-Avon, CV37 6LN=C2=A0</span></div></div></di=
v><div style=3D"color:rgb(34,34,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;=
font-size:small;white-space:normal"><br></div><div style=3D"color:rgb(34,34=
,34);font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:small;white-space:nor=
mal"><span style=3D"font-size:x-small">The content of this email does not c=
onstitute advice and should not be relied upon in making or refraining from=
making, any decision.<br></span></div>
<br><img src=3D"https://filan.senta.co/track/e14c8d8224fc8" width=3D"1" hei=
ght=3D"1" alt=3D"*">
--000000000000487e450658202ae5--